Terms containing zero order

Subject	English	Russian
geophys.	Bessel function of zero order	функция Бесселя нулевого порядка
Makarov.	extrapolation procedures with CAS or selected zero-order spaces	экстраполяционные процедуры с использованием полного активного пространства или выбранного пространства нулевого порядка
tech.	high-order zero	ведущий нуль
math.	language of zero order	язык нулевого порядка
math.	order zero	нулевой порядок
math.	proximity of zero order	близость нулевого порядка
chem.	pseudo-zero-order reaction	реакция псевдонулевого порядка
el.chem.	reaction of zero order	реакция нулевого порядка
acoust.	source of zero order	источник с конечным значением объёмной скорости
acoust.	source of zero order	источник нулевого порядка
math.	when the error goes to zero as fast as h2, we say that the difference formulas are second order accurate	порядка точности
tech.	zero order	нулевой порядок
nucl.pow.	zero order beam	недифрагированный пучок
adv.	zero order correlation	установка прибора на отметку ноль
tech.	zero order detector	обнаружитель нулевого уровня
math.	zero order entropy	энтропия нулевого порядка
el.	zero order grating lobe	дифракционный максимум решётки нулевого порядка
auto.ctrl.	zero order hold device	экстраполятор нулевого порядка (ssn)
el.	zero order Lamb wave	волна Лэмба нулевого порядка (inplus)
pharm.	zero order pharmacokinetics	фармакокинетика нулевого порядка (Vicci)
chem.	zero order reaction	реакция нулевого порядка
tech.	zero-order	приближение нулевого порядка
tech.	zero-order	нулевой
math.	zero-order	нулевой, нулевого порядка
Makarov.	zero-order	нулевого порядка
Makarov.	zero-order and first-derivative spectrophotometric determination	определение спектрофотометрическими методами нулевого порядка и первой производной
tech.	zero-order approximation	приближение нулевого порядка
automat.	zero-order approximation	нулевое приближение
radioeng.	zero-order beam	недифрагированный луч
avia.	zero-order beam	недифрагированный пучок
radio	zero-order Bessel function	функция Бесселя нулевого порядка (Konstantin 1966)
combust.	zero-order Bessel function of the first second kind	функция Бесселя первого второго рода нулевого порядка
Makarov.	zero-order Bessel function of the first kind	функция Бесселя нулевого порядка первого рода
avia., med.	zero-order control system	система статического регулирования
avia., med.	zero-order control system	система статического управления
avia., med.	zero-order control system	система регулирования по положению (в СУ)
avia., med.	zero-order control system	система управления нулевого порядка
avia., med.	zero-order control system	система управления по положению (в СУ)
avia., med.	zero-order control system	система регулирования нулевого порядка
math.	zero-order correlation	нулевая корреляция
met.	zero-order diffracted beam	пучок отклонённых лучей нулевого порядка
quant.el.	zero-order diffracted wave	волна нулевого порядка дифракции
quant.el.	zero-order diffraction suppression	подавление дифракции в первом порядке
quant.el.	zero-order fringe	бесцветная полоса
phys.	zero-order fringe	полоса нулевого порядка
quant.el.	zero-order fringe	интерференционная полоса нулевого порядка
quant.el.	zero-order fringe	нулевая полоса
tech.	zero-order function	функция нулевого порядка
el.	zero-order gradient microphone	микрофон-приёмник давления
math.	zero-order Hamiltonian	гамильтониан нулевого порядка
math.	zero-order Hamiltonian	невозмущённый гамильтониан
avia.	zero-order hold	фиксатор нулевого порядка
IT	zero-order hold	фиксирующее устройство нулевого порядка
telecom.	zero-order hold distortion	искажение нулевого порядка, вызванное задержкой сигнала
pharma.	zero-order input duration	длительность фазы введения препарата, которая описывается кинетикой нулевого порядка (proz.com Rada0414)
phys.chem.	zero-order kinetics	кинетика нулевого порядка (igisheva)
tech.	zero-order mode	мода нулевого порядка
antenn.	zero-order mode	волна нулевого порядка
quant.el.	zero-order mode	нулевая мода
telecom.	zero-order-mode laser	лазер, работающий на основной моде
Makarov.	zero-order-mode laser	лазер с основной модой
tech.	zero-order predictor	экстраполятор нулевого уровня
mil., avia.	zero-order predictor	экстраполятор нулевого порядка
Makarov.	zero-order radiator	излучатель нулевого порядка
polym.	zero-order reaction	реакция нулевого порядка
pharm.	zero-order release medication	лекарственное средство с равномерным высвобождением (Andy; по сути, весьма корректный вариант перевода, тем не менее, если существует термин "кинетика нулевого порядка", почему бы его не употребить? (ну разве что, учитывая самые незначительные тонкости, связанные с целевой аудиторией). К тому же, можно ведь выразиться: "constant-rate release" Min$draV)
tech.	zero-order servo	следящая система нулевого порядка
Makarov.	zero-order space	пространство нулевого порядка
quant.el.	zero-order stop	экран, перекрывающий первый порядок дифракции
math.	zero-order system	система нулевого порядка
math.	zero-order tensor	тензор нулевого порядка
math.	zero-order transform	трансформанта нулевого порядка
quant.el.	zero-order transmission	пропускание пучка нулевого порядка дифракции
Makarov.	zero-order value	величина нулевого порядка