| Subject | English | Russian |
| polit. | double-zero option | "двойной нулевой вариант" (grafleonov) |
| dipl. | genuine "zero" option | подлинный "нулевой вариант" |
| gen. | with zero option | выбор беЗ выбора (Artjaazz) |
| mil. | zero option | нулевой вариант (развёртывания МБР) |
| dipl. | zero option | нулевой вариант (концепция США) |
| polit. | zero option | "нулевой" вариант |
| dipl. | zero option | нулевое решение |
| mil. | zero option | "нулевой вариант" (развёртывания МБР) |
| mil. | zero option | нулевой вариант |
| gen. | zero option | безальтернативный (Alexander Demidov) |
| bank. | zero premium option | опцион с нулевой премией |
| polit. | zero-zero option | "двойной нулевой вариант" (ликвидация американских и российских ракет среднего и меньшего радиусов действия grafleonov) |
| polit. | zero-option offer | предложение о "нулевом варианте" |
| mil. | zero-option proposal | предложение о "нулевом варианте" |
| econ. | zero-premium option | опцион с нулевой премией |