| Subject | English | Russian |
| textile | crepe-zephyr | креп-зефир (с утком высокой крутки) |
| gen. | zephyr cloth | зефир |
| Gruzovik, textile | zephyr cloth | зефир |
| gen. | zephyr cloth | тонкая шерстяная ткань для женских платьев (типа кашемира) |
| textile, tradem. | zephyr fabric | хлопчатобумажная рубашечная ткань полотняного переплетения в полоску или клеточку |
| textile | zephyr fabric | ткань "зефир" (1. хлопчатобумажная рубашечная ткань 2. лёгкая шерстяная гребенная ткань) |
| textile | zephyr flannel | фланель "зефир" |
| textile | zephyr gingham | зефир (ткань) |
| biol. | zephyr lily | зефирантес (Zephyranthes) |
| textile | zephyr shirting | зефир (ткань) |
| textile | zephyr silk barege | шёлковый зефир |
| Makarov. | zephyr wood | зефирная древесина |
| textile | zephyr yarn | шерстяная гребенная пряжа "зефир" (низкой крутки) |
| gen. | zephyr yarn | вышивальный гарус |
| textile | zephyr yarn | пряжа из гребенной шерсти со слабой круткой |
| gen. | zephyr yarn | шерстяная пряжа "зефир" |
| Makarov. | zephyr yarn worsted | вышивальный гарус |
| Makarov. | zephyr yarn worsted | шерстяная пряжа "зефир" |