Terms containing yap

Subject	English	Russian
slang	blow off one's yap	разевать варежку
rude	button your yap!	заткнись! (Andrey Truhachev)
rude	button your yap!	заткни глотку! (Andrey Truhachev)
gen.	give a yap	тявкнуть
Makarov.	I don't want to stop to talk with that woman, she'll yap away for hours about nothing	я не хочу останавливаться, чтобы поговорить с этой женщиной, она будет часами болтать ни о чём
gen.	keep your yap shut	помалкивай
gen.	keep your yap shut	закрой пасть
laser.med.	KTP potassium titanyl phosphate laser ND:YAP	неодимовый сосудистый лазер с фосфат калия титанилом (лазер multiline для лечения сосудистых заболеваний, удаления татуировок красных и желтых оттенков, лечения келоидных рубцов LINLINE)
ornit.	large Yap white-eye	япская рукия (Rukia oleaginea)
ornit.	large Yap white-eye	тёмноухая рукия (Rukia oleaginea)
laser.med.	long pulse laser ND:YAP	импульсный контактный скальпель (используется для коагуляции и удаления мягких тканей LINLINE)
laser.med.	ND:YAP laser	лазер с иттриево-алюминиевый грантом легированный неодимом (LINLINE)
Makarov.	open one's yap	"лаяться"
gen.	open yap	начать орать
gen.	open yap	заорать
slang	open one's yap	болтать
slang	open one's yap	протестовать
slang	open one's yap	нудить
slang	open one's yap	сплетничать
slang	open one's yap	жаловаться
gen.	open yap	лаяться
laser.med.	q-switched laser ND:YAP	неодимовый лазерный эпилятор с модулируемой добротностью (LINLINE)
amer.	Shut your yap!	Закрой варежку! (Taras)
amer.	Shut your yap!	Закрой пасть! (Taras)
amer.	Shut your yap!	Закрой рот! (Taras)
amer.	Shut your yap!	Закрой свой рот! (Taras)
amer.	Shut your yap!	Завали хлебало! (Taras)
amer.	Shut your yap!	Закрой хлебало! (Taras)
amer.	Shut your yap!	Заткнись! (Taras)
Makarov.	the little dog of hers yaps away all day while she's out	её собака целый день скулит, пока её нет дома
Gruzovik, inf.	yap for a while	потявкать
contempt.	yap in support	подтявкивать (of • "сколько бы им ни подтявкивала рублевская гомотусовка" ART Vancouver)
ornit.	Yap Island monarch	островной монарх (Monarcha godeffroyi)
Gruzovik, inf.	yap now and then	протявкивать
Gruzovik, inf.	yap off and on	потявкивать
ornit.	Yap white-eye	япская рукия (Rukia oleaginea)
ornit.	Yap white-eye	тёмноухая рукия (Rukia oleaginea)