Terms containing wrong number

Subject	English	Russian
tel.	dial a wrong number	ошибиться номером (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –  dimock)
gen.	dial the wrong number	ошибиться номером (Sorry, I dialled the wrong number. – Извините, ошибся номером. ART Vancouver)
gen.	get the wrong number	ошибиться номером
gen.	get the wrong number	не туда попасть (по телефону)
slang	have the wrong number	обратиться не к тому человеку (Interex)
slang	have the wrong number	ошибаться (Interex)
slang	have the wrong number	заблуждаться (Interex)
gen.	he has the wrong number	он набрал номер неправильно
Makarov.	he's got the wrong number	он не туда попал (по телефону – набрал не тот номер)
gen.	I dialed the wrong number	я набрал не тот номер
gen.	sorry, wrong number!	простите, я не туда попал!
tel.	sorry, wrong number	вы ошиблись номером (I. Havkin)
gen.	sorry, wrong number!	вы не туда попали!
gen.	wrong number on telephone!	вы не туда попали!
slang	wrong number	неверная идея
econ.	wrong number	ошибочный номер
idiom.	wrong number	нехороший парень (Yeldar Azanbayev)
slang	wrong number	ненадёжный человек
idiom.	wrong number	гнилой тип (Yeldar Azanbayev)
slang	wrong number	не то
slang	wrong number	неверная концепция
Gruzovik	wrong number! on the telephone	вы не туда попали!
gen.	wrong number!	вы не туда попали! (ответ по телефону)
telecom.	wrong number call	неправильный вызов
media.	wrong number call	вызов неправильного номера
gen.	wrong number entered	ошибка ввода номера (babel)
comp., MS	wrong type in field number	неправильный тип номера поля (ssn)
gen.	you got the wrong number	вы не туда попали
gen.	you got the wrong number	вы ошиблись номером
mob.com.	you have dialed the wrong number. Please check the number and try again	Неправильно набран номер. Пожалуйста, проверьте правильность набора номера и перезвоните (источник – "Мегафон" dimock)
tel.	you have the wrong number	вы ошиблись номером (bigmaxus)
gen.	you've been given the wrong number	вас неправильно соединили
tel.	you've got the wrong number	вы ошиблись номером (bigmaxus)
gen.	you’ve got the wrong number	вы туда не попали (on the telephone)
Gruzovik, tel.	you've got the wrong number	вы не туда звоните
gen.	you've got the wrong number	вы не туда звоните