Terms containing write-only

Subject	English	Russian
Makarov.	he writes of the ways in which middle- and upper-class Victorian children were permitted only blandly flavoured foodstuffs, for fear of stimulating their appetites	он пишет, что в викторианской Англии детям в зажиточных и и аристократических семьях давали только безвкусные, пресные блюда, чтобы не разжигать аппетит
gen.	he writes only for a select audience	он пишет только для немногих избранных
astronaut.	partition type write-read and read-only	раздел для чтения-записи и только для чтения
telecom.	partition type write/read and read/only	раздел для чтения-записи и только для чтения (oleg.vigodsky)
progr.	single-pass, write-only algorithms	алгоритмы однократного прохода с доступом только для записи (ssn)
Gruzovik	write for form only	отписываться (impf of отписаться)
gen.	write heavy or write only	предназначенный в основном или исключительно для записи (vlad-and-slav)
data.prot.	write only memory	память только для записи
Makarov.	write only on every other line	пиши через строчку
gen.	write only on every other line	пиши чрез строчку
telecom.	write-only	только для прерывания (oleg.vigodsky)
IT	write-only	только для записи
IT	write-only	только запись
comp., MS	write-only	доступный только на запись (Capable of being changed (written) but not seen (read))
comp.	write-only	доступный только для записи (marshles)
comp.	write-only CDROM	привод CD-ROM только для записи (Alex Lilo)
comp., MS	write-only media	носитель, поддерживающий только однократную запись (microsoft.com bojana)
el.	write-only memory	недоступная для считывания память
el.	write-only memory	память типа "только для записи"
progr.	write/read and read only	для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and read only	для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write/read and read only partition	раздел для записи-чтения и только для чтения (ssn)
oil	write/read and read only partition	раздел для чтения-записи и только для чтения
progr.	write-read and read only partition	раздел для записи-чтения и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and read only partition	раздел для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and read-only	для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and read-only partition	раздел для записи-чтения и только для чтения (ssn)
progr.	write-read and read-only partition	раздел для чтения-записи и только для чтения (ssn)
progr.	write-read or read only	для чтения-записи или только для чтения (ssn)
progr.	write/read or read only	для чтения-записи или только для чтения (ssn)
oil	write/read or read only partition	раздел для записи-чтения или только для чтения
astronaut.	write-read or read only partition	раздел для чтения-записи или только для чтения
progr.	write-read or read only partition	раздел для записи-чтения или только для чтения (ssn)
progr.	write/read or read-only	для чтения-записи или только для чтения (ssn)
progr.	write-read or read-only	для чтения-записи или только для чтения (ssn)
progr.	write/read or read-only partition	раздел для чтения-записи или только для чтения (ssn)
progr.	write/read or read-only partition	раздел для записи-чтения или только для чтения (ssn)
progr.	write-read or read-only partition	раздел для записи-чтения или только для чтения (ssn)
progr.	write-read or read-only partition	раздел для чтения-записи или только для чтения (ssn)
progr.	write-read/read only	только для чтения-записи, только для чтения (ssn)
progr.	write-read/read only	только для записи-чтения, только для чтения (ssn)
progr.	write-read/read-only	только для чтения-записи, только для чтения (ssn)
progr.	write-read/read-only	только для записи-чтения, только для чтения (ssn)