| Subject | English | Russian |
| UN | Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer | Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по гармонизации данных о производстве, импорте и экспорте веществ, разрушающих озоновый слой |
| avia., corp.gov. | ad hoc working group on global safety data network | специальная рабочая группа по сети сбора данных о безопасности полетов в глобальном масштабе |
| tech. | data base administrator working group | рабочая группа администратора базы данных |
| AI. | data in working memory | данные в рабочей памяти (экспертной системы Alex_Odeychuk) |
| tech. | data reduction and computing working group | рабочая группа по предварительной обработке, отбору и расчёту данных |
| mil., avia. | data reduction working group | рабочая группа по обработке и отбору данных |
| tech. | data reduction working group | рабочая группа по предварительной обработке данных |
| mil. | data reduction working group | рабочая группа предварительной обработки данных |
| fire. | data working | эксплуатационные данные |
| fire. | data working | рабочие характеристики |
| dat.proc. | describe the data we're working with | описать обрабатываемые данные (Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | describe the data we're working with | описать данные, с которыми работаем (Alex_Odeychuk) |
| tech. | electronic data transmission working party | рабочая группа передачи данных, полученных с использованием электронных средств |
| mil. | electronic data transmission working party | рабочая группа по вопросам электронной передачи данных |
| mil. | NATO data requirements and standards working group | рабочая группа НАТО по разработке стандартов и определению потребностей в информации |
| mil., avia. | NATO Data Requirements and Standards Working Group | рабочая группа НАТО по разработке технических требований к базам данных и стандартам |
| progr. | organizations working with dynamic data | организации, работающие с динамическими данными (ssn) |
| progr. | organizations working with static data | организации, работающие со статическими данными (ssn) |
| libr. | self-working bibliographic data set | личная библиографическая база данных |
| gen. | Short-term Working Data Division | Отдел текущей рабочей информации (CBR; ЦБР Lavrov) |
| foreig.aff. | Trade and Investment Data Working Group TIDWG | Рабочая группа по торговым и инвестиционным данным (РГТИД) |
| ecol. | Working Committee on International Oceanographic Data Exchange | Рабочий комитет по международному обмену океанографическими данными (Межправительственная океанографическая комиссия) |
| adv. | working data | показатели работы |
| auto. | working data | эксплуатационные данные |
| adv. | working data | результаты работы |
| auto. | working data | данные по работе |
| oil | working data | рабочая характеристика |
| oil | working data | эксплуатационная характеристика |
| qual.cont. | working data | рабочие характеристики |
| IT | working data | рабочие данные |
| mil., tech. | working data | эксплуатационно-технические характеристики |
| auto. | working data | рабочие размеры |
| tech. | working data | рабочие промысловые |
| tech. | working data file | файл рабочих данных |
| progr. | working data provider | поставщик реальных данных (из базы данных, предназначенной для использования приложением в эксплуатационной среде Alex_Odeychuk) |
| IT | working data set | рабочий набор данных |
| mil., avia. | working data storage unit | оперативное запоминающее устройство |
| astronaut. | Working Group on Climate Data Management | Рабочая группа по управлению климатологическими данными |
| ecol. | Working Group on Marine Data Management | Рабочая группа по управлению морскими данными (Международный совет по исследованию моря) |
| UN, ecol. | Working Group on Software Packages for Processing Census and Survey Data | Рабочая группа по программному обеспечению для обработки данных переписей и обследований |
| law | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | Рабочая группа по защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных (The Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data set up by Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 Anticiklon) |
| SAP. | working time data | данные рабочего времени |
| radioloc. | working with data array | работа с массивами данных (Konstantin 1966) |
| el. | working-data file | файл рабочих данных |