Terms containing working reference

Subject	English	Russian
Makarov.	check a working standard against a reference standard	поверять рабочую меру по образцовой мере
Makarov.	control a working standard against a reference standard	поверять рабочую меру по образцовой мере
tech.	recalibrate a working standard against a reference standard	поверять рабочую меру по образцовой мере
tech.	test a working standard against a reference standard	поверять рабочую меру по образцовой мере
tech.	transfer units from a reference to a working standard	передавать размеры единиц от образцовой меры рабочей мере
Makarov.	transfer units from a reference to a working standard	передавать размеры единиц от образцовой меры рабочей мере
metrol.	working reference	источник опорного напряжения, используемый непосредственно при работе прибора
energ.ind.	working reference material	рабочий эталонный материал
tech.	working reference material	рабочий справочный материал
nucl.phys., OHS	working reference material	рабочий образцовый материал
energ.ind.	working reference material	рабочий стандартный материал
busin.	working reference number	рабочий контрольный номер (Alex_Odeychuk)
busin.	working reference number	контрольный номер вопроса в работе (Alex_Odeychuk)
automat.	working reference plane	основная кинематическая плоскость (режущего инструмента)
pharma.	working reference standard	рабочий стандартный образец (OKokhonova)
qual.cont.	working standard or reference	рабочий стандарт или рабочий эталон (также известен как вторичный эталон. Эталонный материал, параметр которого является фиксированным посредством сравнения с первичным стандартом эталонного материала. В подавляющем большинстве случаев такие эталонные материалы, как Национальный стандарт и лабораторный стандарт, относятся к категории вторичных стандартов Alex Lilo)