| Subject | English | Russian |
| bus.styl. | flexible working pattern | гибкая схема работы (translator911) |
| gen. | working pattern | режим работы (Alexander Demidov) |
| gen. | working pattern | режим рабочего времени (распределение рабочих часов по периодам времени felog) |
| gen. | working time pattern | режим работы (Alexander Demidov) |
| gen. | working time pattern currently in place | установленный в настоящее время режим работы (Alexander Demidov) |