Terms containing workability

Subject	English	Russian
clim.	cold workability	холодная деформация (VLZ_58)
met.	cold workability	способность поддаваться обработке в холодном состоянии
weld.	cold workability	способность деформироваться в холодном состоянии (I. Havkin)
el.	concrete workability	обрабатываемость бетона
construct.	concrete workability	удобоукладываемость бетонной смеси
product.	concrete workability	удобоукладываемость бетона (Yeldar Azanbayev)
construct.	concrete workability	удобообрабатываемость бетонной смеси
shipb.	concrete workability	годность бетона для обработки
construct.	ease of workability	лёгкость обработки
construct.	high workability	высокая подвижность (бетонной смеси)
construct.	high-workability concrete	высокоподвижная бетонная смесь (осадка конуса 14-18 см)
construct.	high-workability concrete	бетонная подвижная смесь
construct.	high-workability concrete	бетонная смесь с высоким показателем удобоукладываемости
construct.	high workability concrete mix	высокоподвижная бетонная смесь
met.	hot workability	обрабатываемость в горячем состоянии
construct.	loss of workability	потеря удобоукладываемости (бетонной смеси)
construct.	low workability	малая подвижность (бетонной смеси)
construct.	low-workability concrete	бетонная смесь с низким показателем удобоукладываемости
construct.	low workability concrete	малоподвижная бетонная смесь
construct.	low-workability concrete	бетонная малоподвижная смесь
construct.	low workability concrete mix	малоподвижная бетонная смесь
construct.	medium workability	подвижность (бетонной смеси; осадка конуса 2, 5-7 см)
construct.	medium workability concrete mix	подвижная бетонная смесь
construct.	regaining of workability	восстановление удобоукладываемости (бетонной смеси)
gen.	tempering of clay to improve workability	вылёживать
ecol.	test on workability	функциональный анализ
construct.	very low workability concrete mix	жёсткая бетонная смесь
construct.	water requirement for workability	водопотребность для достижения стомиллиметровой осадки конуса (бетонной смеси)
tech.	workability admixture	формующая добавка
construct.	workability admixture	добавка для улучшения удобоукладываемости (бетонной смеси)
construct.	workability admixture	добавка для улучшения формуемое (напр, бетонной смеси; tm)
tech.	workability admixture	добавка для улучшения удобоукладываемости (бетона)
tech.	workability admixture	добавка для улучшения удобоукладываемости бетона
el.	workability agent	агент обрабатываемости
construct.	workability agent	добавка для улучшения удобоукладываемости бетона
product.	workability agent	вещества, повышающие технологичность бетона (Yeldar Azanbayev)
construct.	workability agent	вещество, повышающее удобоукладываемость (бетонной смеси)
construct.	workability agent	вещество, повышающее удобообрабатываемость
nat.res.	workability class	класс разрабатываемости (of rocks for exploitation)
road.wrk.	workability control	контроль за подвижностью смеси
road.wrk.	workability control	контроль за удобоукладываемостью смеси
construct.	workability control	контроль за удобоукладываемостью бетонной смеси
construct.	workability control	контроль за подвижностью бетонной смеси
silic.	workability index	индекс мера формоизменения огнеупоров при пластическом прессовании
road.wrk.	workability level	степень подвижности (смеси; удобоукладываемости)
construct.	workability level	степень удобоукладываемости (бетонной смеси)
avia., med.	workability method	метод определения профессиональных возможностей
el.	workability of concrete	удобообрабатываемость бетона
construct.	workability of concrete	удобообрабатываемость бетонной смеси
road.wrk.	workability of wet concrete	удобоукладываемость бетонной смеси
construct.	workability of concrete	подвижность бетонной смеси
construct.	workability of concrete	удобоукладываемость бетонной смеси
hydr.	workability of concrete mix	обрабатываемость бетонной смеси
auto.	workability of concrete mix	удобоукладываемость (Yeldar Azanbayev)
construct.	workability of concrete mix	подвижность бетонной смеси
Makarov.	workability of container glass	выработочные свойства тарного стекла
build.mat.	workability of fresh concrete	обрабатываемость бетонной смеси (E_Piotrowski)
automat.	workability of industrial product	технологичность конструкции изделия (ssn)
tech.	workability of rocks	добываемость горных пород
hydr.	workability of soil	строительные свойства грунта
Makarov.	workability of soil	пригодность почвы к обработке
Makarov.	workability of soil	физическая спелость почвы
UN, polit.	workability of the plan	работоспособность плана
construct.	workability test	испытание пластичности бетона осадкой конуса
wood.	workability to pattern	работать по шаблону
construct.	workability wet concrete	удобоукладываемость бетонной смеси