Terms containing work-in-process

Subject	English	Russian
account.	beginning work in process inventory	остатки незавершённого производства на начало периода
SAP.fin.	changes to work in process	изменения незавершённого производства
account.	completed stages of work-in-process	выполненные этапы по незавершённым работам (oVoD)
product.	CONstant work in process	постоянное незавершённое производство (wikipedia.org, holzex.ru Belka_me)
product.	feedback of work in process	обратная связь по незавершённому производству (алешаBG)
fin.	materials, supplies and work in process	оборотные фонды (материальные затраты и незавершённое производство)
construct.	work in process	обрабатываемая заготовка
math.	work in process	рабочий
econ.	work in process	полуфабрикаты
econ.	work in process	незавершённая работа
econ.	work in process	незавершёнка
gen.	work in process	производственный портфель (издательства)
oil	work in process	незавершённые работы (WIP serz)
econ.	work in process	полуфабрикат
procur.	work in process	запасы незавершённого производства (Метран)
comp., MS	work in process	незавершённое производство (Material that is in some stage of the manufacturing process, from raw material issued to a production order to a manufactured product ready for acceptance into inventory)
automat.	work in process	обрабатываемая деталь
econ.	work in process	незавершённое производство
econ.	work in process	обрабатываемое изделие
tech.	work in process	незавершённая продукция (находящаяся в процессе переработки или изготовления)
account.	Work in Process Control account	синтетический контрольный счёт "Незавершённое производство" (на котором суммируются данные аналитического учёта с калькуляционных карт (job order cost card))
math.	work in process queue	очередь частично отработанных сообщений
tech.	work-in-process	незавершённое производство
tech.	work-in-process	обрабатываемая деталь
automat.	work-in-process	детали в производстве (ssn)
gen.	work-in-process	запасы незавершённого производства (work-in-progress Lavrov)
econ.	work-in-process inventory	полуфабрикаты
industr.	work-in-process inventory	задел
tech.	work-in-process inventory	незавершённое производство
mil., WMD	work-in-process material	непоставленные изделия (продукт производства, появившийся в процессе различных работ в рамках контракта)
automat.	work-in-process pieces	полуфабрикаты
automat.	work-in-process pieces	обрабатываемые детали (ssn)
automat.	work-in-process pieces	детали незавершённого производства
IT	work-in-process queue	очередь частично обработанных сообщений
mech.	work-in-process sizes	объёмы незавершённого производства
Makarov.	work-in-process sizes	объём незавершённого производства
automat.	work-in-process stock	незавершённое производство
automat.	work-in-process stock	припуск на обрабатываемой детали (ssn)
automat.	work-in-process stock	полуфабрикаты
automat.	work-in-process stock condition	характеристики оставшегося припуска на обрабатываемой детали (ssn)
automat.	work-in-process stock condition	характеристики припуска на обрабатываемой детали (ssn)
mech.	work-in-process storage	склад полуфабрикатов
automat.	work-in-process storage	склад незавершённого производства
automat.	work-in-process storage	промежуточный накопитель
automat.	work-in-process storage	накопитель полуфабрикатов
automat.	work-in-process time	время производственного цикла
econ.	work-in-process turnover	оборачиваемость незавершённого производства