| Subject | English | Russian |
| econ. | make-work rules | правила создания рабочих мест (условие в коллективном договоре) |
| telecom. | work rule | правило работы (oleg.vigodsky) |
| sociol. | work rules | правила распорядка на предприятии |
| econ. | work rules | правила внутреннего распорядка на предприятии |
| adv. | work rules | рабочее уложение |
| adv. | work rules | правила производства работ (ППР) |