Terms containing work round

Subject	English	Russian
gen.	good books come round as the result of hard work	хорошие книги появляются в результате большой работы
gen.	he can't work all day round	не может быть, чтобы он работал круглые сутки (Alex_Odeychuk)
gen.	he ran round the house to work off some of his energy	он пробежался вокруг дома, чтобы дать выход своей энергии
Makarov.	he'll call round at your flat sometime after work	он зайдёт к тебе как-нибудь после работы
mech.	round work	круглая заготовка
automat.	round work table	круглый стол
mil., tech.	round-the-clock work	круглосуточная работа
Gruzovik, product.	round-the-clock work schedule	стоячий график
gen.	work round	повернуть
gen.	work round	завернуть (за угол и т.п.)
Makarov.	work round	обогнуть
Makarov.	work round	постепенно вернуться в прежнее положение
shipb.	work round	обходить
shipb.	work round	обвязывать
Makarov.	work round	завернуть (за угол и т. п.)
gen.	work round	повернуться
gen.	work round the clock	работать круглосуточно (on ... – над ...; англ. цитата приводится из статьи в газете Times; в тексте глагол был употреблён в Pres. Cont. Tense Alex_Odeychuk)
gen.	work round to the main theme	вернуться к основной теме (to the point from which the discussion started, etc., и т.д.)
Makarov.	work the clock round	проработать двенадцать часов подряд
gen.	work the clock round	проработать двенадцать часов подряд или круглые сутки
gen.	work the clock round	работать круглые сутки
gen.	work the clock round	проработать круглые сутки
gen.	work the clock round	проработать 12 часов подряд (или круглые сутки)