Terms containing work relationship

Subject	English	Russian
sociol.	contemporary relationship to work	современное отношение к работе (Alex_Odeychuk)
SAP.	inactive work relationship	приостановленные трудовые отношения
SAP.	interrupted work relationship	прерванные трудовые отношения
gen.	it's a site which helps people to mend or end bad relationships at home or at work	это сайт, который помогает решить проблему взаимоотношений дома или на работе: либо улучшить их, либо разорвать их окончательно
SAP.	permanent work relationship	бессрочные трудовые отношения
manag.	procurement relationship with contract work breakdown structure	взаимосвязь закупок, обеспечения по проекту со структурой работ по стадиям проекта (Dashout)
gen.	relationships don't work out	отношения не складываются (soulveig)
SAP.	temporary work relationship	срочные трудовые отношения
math.	the exact relationship is left for the student to work out	мы предлагаем слушателям вывести точное соотношение самостоятельно
progr.	work breakdown structure: An arrangement of work elements and their relationship to each other and to the end product	структурная декомпозиция работ: организация элементов работы и их связи друг с другом и конечным продуктом (см. Standard glossary of terms used in Software Testing 2012 ssn)
Makarov.	work out relationship	составить план развития отношений
Makarov.	work out relationship	выработать план развития отношений
SAP.	work relationship	трудовые отношения
econ.	work relationships	служебные отношения
psychol.	work-team relationships	отношения в рабочем коллективе (Building relationships is important in all facets of life, and work-team relationships are no different! These are the people you see and work closely with, day in and day out – by Kari Radovich (USA) Tamerlane)
automat.	work/tool relationship	режущая способность
tech.	work-tool relationship	режущая способность