Terms containing work progress report

Subject	English	Russian
busin.	progress report for work	отчёт о проделанной работе (through September 2013 – за период по сентябрь 2013 г. Alex_Odeychuk)
mil., tech.	report work progress	доносить о ходе работ
comp., MS	Select if work in progress should be included in the report.	Выбрать, если выполняемая работа должна быть включена в отчёт (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
mil.	work package milestone progress report	отчёт о поэтапном выполнении комплексных работ
gen.	work progress report	сводка по выполняемым работам (Alexander Demidov)
gen.	work progress report	отчёт о статусе работ (eternalduck)
scient.	work-in-progress report	промежуточный научно-технический отчёт по этапу (Alex_Odeychuk)
scient.	work-in-progress report	промежуточный отчёт о НИОКР по этапу (Alex_Odeychuk)