Terms for subject Rhetoric containing without... a

English	Russian
Russian roulette is not the same without a gun, and when it's love if it's not rough it isn't fun	без револьвера русская рулетка – уже совсем не та игра, в любви точно так же: без экстрима – совсем неинтересно (Alex_Odeychuk)
without a clear reason	без внятно озвученной причины (Alex_Odeychuk)
without a final say so	без получения окончательного "добро" (from ...; CNN Alex_Odeychuk)
without a shadow of a doubt	в этом нет никаких сомнений (Alex_Odeychuk)