Terms containing without considering

Subject	English	Russian
Makarov.	too many young people hurry into marriage without considering the responsibilities	многие молодые люди спешат вступить в брак, не думая об ответственности
math.	without considering	без учёта
proj.manag.	without considering any other options	на безальтернативной основе (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
gen.	without considering the consequences	безоглядно