Terms containing without basis

Subject	English	Russian
rhetor.	be wholly without factual basis	не иметь абсолютно никакой фактологической основы (Alex_Odeychuk)
rhetor.	be wholly without factual basis	не располагать абсолютно никакой фактологической базой (Alex_Odeychuk)
rhetor.	be wholly without factual basis	не иметь абсолютно никакой фактографической основы (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	be without basis in fact	не иметь под собой фактической основы (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	be without basis in fact	не быть подкреплённым фактами (Alex_Odeychuk)
rhetor.	claims without any basis	утверждения, не основывающиеся на фактах (Alex_Odeychuk)
rhetor.	claims without any basis	голословные утверждения (Alex_Odeychuk)
law	on a without prejudice basis	на беспристрастной основе (Ker-online)
law	on a without prejudice basis	объективно (Ker-online)
O&G, karach.	on a without prejudice basis	без ущерба для прав (Aiduza)
O&G, karach.	on a without prejudice basis	без ущерба правам (Aiduza)
law	on a without prejudice basis	без предубеждений (Ker-online)
law	on a without prejudice basis	беспристрастно (Ker-online)
law	on a without prejudice basis	на объективной основе (Ker-online)
gen.	without a reasonable basis	безосновательно (Samura88)
gen.	without a reasonable basis	необоснованно (Samura88)
inf.	without any basis	ни за сизо пёрышко
Gruzovik	without basis	безосновательно
Makarov.	without basis set superposition error	без суперпозиционной ошибки базиса
law	without legal basis	не имея на то правового основания (Washington Post Alex_Odeychuk)
law	without legal basis	без правовых оснований (Washington Post Alex_Odeychuk)