Terms containing with spaces

Subject	English	Russian
mil.	ABM system with space-based components	противоракетная система обороны с элементами космического базирования
mil.	ABM system with space-based elements	противоракетная система обороны с элементами космического базирования
gen.	characters with space	знаки с пробелами (Пример: "In order to get the count of characters with spaces, you need to add the number of words to the number of characters." eng-rus-eng)
gen.	characters with spaces	знаки с пробелами (Пример: "In order to get the count of characters with spaces, you need to add the number of words to the number of characters." eng-rus-eng)
gen.	characters with spaces	знаков с пробелами (согласно вкладке "Статистика" в свйоствах документа в Ворде 4uzhoj)
mil.	large-scale ABM system with space-based echelons	крупномасштабная система ПРО с космическими эшелонами
USA	large-scale ABM system with space-based echelons	широкомасштабная противоракетная система космическими эшелонами
mil.	large-scale ABM system with space-based echelons	широкомасштабная противоракетная система с космическими эшелонами
USA	large-scale anti-missile system with space-based echelons	широкомасштабная противоракетная система космическими эшелонами
mil.	large-scale anti-missile system with space-based echelons	широкомасштабная противоракетная система с космическими эшелонами
el.	magnetron with space-charge control	магнетрон с регулируемым пространственным зарядом
Makarov.	these days, scientists use computers to help them to get out the difficult calculations concerned with space travel	теперь учёные используют компьютеры для сложных расчётов, связанных с полётами в космос
gen.	these days, scientists use computers to help them to get out the difficult calculations concerned with space travel	теперь учёные используют компьютеры для проведения сложных расчётов, связанных с полётами в космос
gen.	with spaces	с пробелами (Morning93)
construct.	you may use horizontal timbering with spaces for soil with natural moisture	Горизонтальное крепление с прозорами вы можете применить в грунтах с естественной влажностью