| Subject | English | Russian |
| fire. | beater made of wire netting on a metal frame | било из проволоки, натянутой на металлический каркас |
| mil., tech. | chicken wire garnished frame | рама с сетевой проволочной основой и вплетённым маскировочным материалом |
| med.appl. | colostomy bag with wire frame | мешок для колостомии с проволочным каркасом |
| non-destruct.test. | contact-to-frame fault of thermocouple wire | замыкание провода термопары на массу |
| commun. | distributing frame wire | кроссировочный провод |
| tech. | flat-top wire frame | проволочный каркас горизонтальной маски |
| mil., tech. | flattop wire frame | проволочный каркас горизонтальной маски |
| avia. | grid wire frame | сеточный каркас обводообразующей поверхности |
| forestr. | removable wire frame | выдвижной сеточный стол |
| Makarov. | this wire frame is intended to prevent birds from nesting in our chimney | эта проволочная рама предназначена для того, чтобы помешать птицам вить гнезда на нашей трубе |
| gen. | this wire frame is intended to prevent birds from nesting in our chimney | эта проволочная рама предназначена для того, чтобы помешать птицам вить гнёзда в нашем дымоходе |
| telecom. | wire distributing frame | проводной кросс (oleg.vigodsky) |
| roll. | wire drawing frame | проволочноволочильная установка |
| pulp.n.paper | wire frame | сеточный стол (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| nucl.pow. | wire frame | каркас |
| media. | wire frame | графика мультипликации, когда воспроизводятся только контуры многоугольника |
| mil., arm.veh. | wire frame | каркас фильтрующего элемента |
| transp. | wire frame | проволочный каркас (напр. фильтрующего элемента) |
| pulp.n.paper | wire frame | ситочный стол |
| meas.inst. | wire frame | каркасный (ssn) |
| auto. | wire frame | проволочный каркас (напр., фильтрующего элемента) |
| media. | wire frame | каркасный (напр., о модели) |
| media. | wire frame | визуальное трёхмерное представление объекта |
| comp. | wire frame | проволочный каркас (напр. воздушного фильтрующего элемента) |
| mil. | wire frame | проволочный каркас (маски) |
| Makarov. | wire frame | арматурный каркас |
| comp.graph. | wire frame | схема страницы (набросок или упрощённый дизайн (веб) страницы, её прототип Quarck) |
| gen. | wire frame | проволочная рама (для барельефов) |
| gen. | wire frame graphics | каркасная графика (Александр Рыжов) |
| automat. | wire frame image | каркасное изображение |
| media. | wire frame model | воспроизведение объектов с использованием линий и дуг, а не заполненных областей |
| media. | wire frame modeling | метод конструирования модели, при котором создаются объекты, определяемые сетью прямых линий |
| gen. | wire frame modelling | каркасное моделирование (Александр Рыжов) |
| oil | wire frame representation | каркасное представление |
| Makarov. | wire frame representation | представление объёмных фигур в виде прямых отрезков и точек перегиба |
| automat. | wire frame representation | представление объёмных фигур в виде прямых отрезков и точек перегиба |
| IT | wire frame representation | каркасный представление |
| water.res. | wire frame representation | представление в виде проволочного каркаса |
| comp. | wire frame representation | контурное представление (ssn) |
| met. | wire-drawing frame | проволочноволочильная установка |
| met. | wire-drawing frame | проволочно-волочильная установка |
| media. | wire-frame | каркасный (напр., о модели) |
| Makarov. | wire-frame | каркасный |
| Makarov. | wire-frame | со стержневым каркасом |
| media. | wire-frame | графика мультипликации, когда воспроизводятся только контуры многоугольника |
| Makarov. | wire-frame | с проволочным каркасом |
| media. | wire-frame | визуальное трёхмерное представление объекта |
| automat. | wire-frame cache | САПР каркасных изображений изделий или каркасных моделей |
| automat. | wire-frame CAD parts | каркасные изображения деталей, полученные в САПР |
| automat. | wire-frame CAD system | САПР каркасных изображений (изделий) |
| automat. | wire-frame drafting | каркасная пространственная модель (на экране дисплея) |
| automat. | wire-frame model | каркасная модель (трёхмерного объекта) |
| el. | wire-frame model | каркасная модель |
| robot. | wire-frame model | каркасная модель (представление объекта анализируемой сцены в виде каркаса) |
| IT | wire-frame model | каркасная модель (трёхмерного объекта; в машинной графике) |
| automat. | wire-frame model | немонолитная модель (трёхмерного объекта) |
| tech. | wire-frame model | скелетная модель (представление объекта анализируемой сцены в виде каркаса) |
| Makarov. | wire-frame model | каркасная модель (геометрии объекта) |
| media. | wire-frame picture | каркасное изображение (объекта) |
| automat. | wire-frame primitives | каркасные базовые элементы (напр., в САПР) |
| media. | wire-frame representation | каркасное визуальное представление объекта (как правило, в трёхмерном пространстве) |
| Makarov. | wire-frame representation | каркасное представление (в геометрическом моделировании) |
| progr. | wire-frames | общая структура приложения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | wire-frames | общая структура программы (Alex_Odeychuk) |
| progr. | wire-frames | общая структура алгоритмов приложения (Alex_Odeychuk) |
| textile | wire-heald frame | ремиз с металлическими галевами |
| mil., tech. | wood and wire frame | маскировочная проволочная сеть, натянутая на деревянную раму |