| Subject | English | Russian |
| roll. | accumulation type wire drawing machine | стан многократного волочения без скольжения |
| O&G, tengiz. | bed support wedge wire type | опорная решётка типа щелевого грохота (Yeldar Azanbayev) |
| nucl.pow. | bundle of fuel pins spaced by bifilar-helix wire wrapper of "wire to wire" type | сборка твэлов, дистанционируемых двухзаходными винтовыми рёбрами типа "ребро по ребру" (MichaelBurov) |
| Makarov. | carry out the wiring with type N wire | выполнять монтаж проводом марки N |
| winemak., amer., tradem. | CL type wire hood | проволочная сетка для шампанского из 2 проволок |
| roll. | cumulative type wire-drawing machine | многократный волочильный стан с накоплением проволоки |
| tech. | cumulative-type wire-drawing bench | проволочно-волочильный стан с накоплением проволоки |
| Makarov. | cumulative-type wire-drawing machine | проволочно-волочильный стан с накоплением проволоки |
| met. | cumulative-type wire-drawing machine | многократный проволочноволочильный стан с накоплением проволоки |
| Makarov. | cumulative-type wire-drawing machine | многократный проволочно-волочильный стан с накоплением проволоки |
| winemak., amer., tradem. | DT type wire hood | проволочная сетка для шампанского из одной проволоки |
| mach. | flushing type wire cut EDM | станок электроэрозионный проволочно-вырезной струйного типа (Yeldar Azanbayev) |
| commun. | four-wire type circuit | канал четырёхпроводного типа (канал, электрически эквивалентный четырёхпроводному каналу) |
| mil., tech. | issue-type wire | проволока установленного образца |
| Makarov. | N carry out the wiring with type N wire | выполнять монтаж проводом марки |
| roll. | nonslip cumulative type 9-block wire-drawing machine | девятиблочный волочильный стан без скольжения |
| tech. | pull-type wire feeder | тянущий механизм подачи проволоки |
| tech. | push-type wire feeder | толкающий механизм подачи проволоки |
| facil. | Rabitz type steel-wire fabric | сетка Рабица |
| facil. | Rabitz type steel-wire fabric | проволочная сетка типа "Рабица" |
| construct. | Rabitz type steel-wire plaster fabric | сетка Рабица (основание под штукатурку) |
| construct. | Rabitz-type steel-wire plaster fabric | сетка Рабица (основание под штукатурку) |
| automat. | split-wire type transformer | трансформаторные клещи |
| automat. | split wire type transformer | трансформаторные клещи |
| Makarov. | three-point borehole wire-type extensometer | трёхточечный проволочный скважинный экстензометр |
| mil. | trip-wire-actuated type mine | мина с взрывателем натяжного действия |
| commun. | two-wire type circuit | канал двухпроводного типа (канал, электрически эквивалентный двухпроводному каналу, но не ограниченный использованием только двух проводов /или групп проводов) |
| media. | two-wire type circuit | канал двухпроводного типа (канал, электрически эквивалентный двухпроводному каналу, но не ограниченный использованием только двух проводов (или групп проводов)) |
| nautic. | wire rope of non-rotating type | проволочный трос невращающегося типа (Konstantin 1966) |
| product. | wire type | провод марки (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | 2-wire type | двухпроводной |
| el. | wire type fuel element | тепловыделяющий элемент проволочного типа |
| tech. | wire type Image Quality Indicator | проволочный эталон чувствительности (EN 462 Себастьян Перейра, торговец черным деревом) |
| met.sci. | wire wool type bearing failure | дефект поверхности подшипника c наволакиванием металла (Liquid_Sun) |
| automat. | wire-feed-type lathe | токарный станок для обработки мелких изделий из проволоки |
| el.chem. | wire-net type diaphragm | сетчатая диафрагма |
| el.chem. | wire-net type diaphragm | диафрагма из проволочной сетки |
| el. | wire-type acoustic delay | проволочная акустическая линия задержки |
| IT | wire-type acoustic delay line | проволочная ультразвуковая линия задержки |
| IT | wire-type acoustic delay line | проволочная акустическая линия задержки |
| agric. | wire-type barn cleaner | навозоуборочный транспортёр щёточного типа |
| nano | wire-type crystal | нитевидный кристалл |
| automat. | wire-type honing/finishing machine | станок для финишной обработки отверстий хонинговальной проволокой (ssn) |
| tech. | wire-type resistance strain gauge | проволочный датчик |
| tech. | wire-wound type resistor | проволочный резистор |
| tech. | wire-wound-type resistor | проволочный резистор |