| Subject | English | Russian |
| gen. | be winnowed | провеваться |
| Gruzovik | be winnowed til | довеваться |
| Gruzovik | be winnowed till | довеваться |
| Gruzovik | be winnowed till | довеиваться |
| Gruzovik, agric. | begin to winnow | завеять |
| Gruzovik | not winnowed | невеяный |
| agric. | re-winnowed | перевеянный |
| rel., cath. | Sts. Winnow, Mancus and Myrbad | Виннов, Манк и Мирбад (collegia) |
| Gruzovik, agric. | winnow again | перевеивать (impf of перевеять) |
| Gruzovik, agric. | winnow again | перевеять (pf of перевеивать) |
| gen. | winnow again | перевеиваться |
| gen. | winnow anew | перевеиваться |
| Gruzovik, agric. | winnow anew | перевеять (pf of перевеивать) |
| Gruzovik, agric. | winnow anew | перевеивать (impf of перевеять) |
| gen. | winnow anew | перевеять |
| gen. | winnow anew | перевеивать |
| gen. | winnow away | удалять |
| Makarov. | winnow away | отделять |
| Makarov. | winnow away | отсеивать |
| gen. | winnow away | отвеивать (мякину) |
| Makarov. | winnow away chaff from grain | отвеивать полову от зерна |
| Makarov. | winnow away chaff from grain | отвеивать мякину от зерна |
| gen. | winnow candidates | отсеивать кандидатов (What, to use the popular term, will “winnow” candidates from the race, and how soon will a likely nominee emerge?  nymag.com 'More) |
| gen. | winnow candidates | отбирать кандидатов (=отсеивать • What, to use the popular term, will “winnow” candidates from the race, and how soon will a likely nominee emerge? nymag.com) |
| dipl. | winnow evidence | тщательно проверять свидетельские показания |
| dipl. | winnow evidence | тщательно проверять доказательства |
| Makarov. | winnow false from true | отделять ложь от правды |
| Gruzovik | winnow for a while | повеять |
| gen. | winnow for a while | повеять |
| gen. | winnow machine | веялка |
| gen. | winnow mill | веялка |
| Makarov. | winnow out | отделять |
| fig. | winnow out | отсеять |
| Makarov. | winnow out | отсеивать |
| gen. | winnow out | удалять |
| gen. | winnow out | отвеивать (мякину) |
| Makarov. | winnow out chaff from grain | отвеивать полову от зерна |
| Makarov. | winnow out chaff from grain | отвеивать мякину от зерна |
| Makarov. | winnow rice | просеивать рис |
| Gruzovik | winnow till | довеивать (impf of довеять) |
| gen. | winnow till | довеиваться |
| Gruzovik | winnow till | довеять (pf of довеивать, довевать) |
| gen. | winnow till | довеваться |
| Gruzovik | winnow till | довевать (= довеивать) |
| gen. | winnow truth from falsehood | отделить правду от вымысла |
| geol. | winnowed residue | остаточные продукты развевания |
| nautic. | winnowed sediment | просеянные отложения |