Subject | English | Russian |
Makarov. | an interceptor interrupts the air flow through a slot in a wing | интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крыле |
Makarov. | an interceptor interrupts the air flow through a slot in a wing | интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крыле |
nautic. | channel-flow wing | экраноплан с бортовыми скегами |
avia. | flow about wing | обтекание крыла |
Makarov. | flow for wing | спектр обтекания крыла |
Makarov. | flow for wing | обтекание крыла |
aerohydr. | flow for wing in linearized field | линеаризованное обтекание крыла |
aerohydr. | flow for wing in potential field | потенциальное обтекание крыла |
aerohydr. | flow mechanics on annular wing | аэродинамика кольцевого крыла |
aerohydr. | flow on wing | обтекание крыла |
Makarov. | flow over a wing | обтекание крыла |
aerohydr. | flow over wing | течение у крыла |
aerohydr. | flow over wing | поток, обтекающий крыло |
aerohydr. | flow over wing | обтекание крыла |
Makarov. | flow past a wing | обтекание крыла |
aerohydr. | flow past wing | течение у крыла |
aerohydr. | flow past wing | обтекание крыла |
aerohydr. | flow pattern of supersonic wing | обтекание крыла при сверхзвуковой скорости |
aerohydr. | flow separation over wing | срыв потока с крыла |
O&G, sakh.a. | flow wing valve | задвижка на отводящей линии |
O&G, sahk.r. | flow wing valve | клиновая задвижка на устье скважины |
avia. | forebody-wing flow coupling | взаимодействие потоков, обтекающих носовую часть фюзеляжа и крыло |
Makarov. | interceptor interrupts the air flow through a slot in a wing | интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крыле |
Makarov. | interceptor interrupts the air flow through a slot in a wing | интерцептор прерывает поток, проходящий через щель в крыле |
astronaut. | laminar-flow wing | ламинаризированное крыло |
astronaut. | laminar-flow wing | крыло с ламинарным обтеканием |
tech. | laminar-flow wing | крыло с ламинаризацией обтекания |
aerohydr. | laminar-flow wing section | ламинарный профиль крыла |
aerohydr. | laminar-flow-control wing | крыло с управляемой ламинаризацией обтекания |
tech. | laminar-flow-control wing | крыло с ламинаризацией обтекания |
aerohydr. | lateral wing flow | поток, направленный вдоль размаха крыла |
avia. | over-the-wing flow | поток над крылом |
shipb. | return-flow wing tunnel | аэродинамическая труба с обратным направлением струи |
shipb. | return-flow wing tunnel | замкнутая аэродинамическая труба |
Makarov. | subsonic flow past a thin wing | дозвуковое обтекание тонкого крыла |
Makarov. | supersonic flow past a wing | сверхзвуковое обтекание крыла |
astronaut. | turbulent-flow wing | крыло с турбулентным обтеканием |
astronaut. | wing at hypersonic flow | крыло в гиперзвуковом потоке |
astronaut. | wing at subsonic flow | крыло в дозвуковом потоке |
astronaut. | wing at supersonic flow | крыло в сверхзвуковом потоке |
astronaut. | wing at transonic flow | крыло в трансзвуковом потоке |
aerohydr. | wing flow | поток, обтекающий крыло |
avia. | wing flow | обтекание крыла |
aerohydr. | wing flow test | испытание в поле местных скоростей у крыла |
aerohydr. | wing flow test | экспериментальное исследование обтекания крыла |
Makarov. | wing section flow | обтекание профиля крыла |
astronaut. | wing with laminar flow control | крыло с искусственной ламинаризацией пограничного слоя |
avia. | wing with separated flow | крыло с отрывным обтеканием |
aerohydr. | wing-flow influence | влияние спутной струи крыла |