Terms containing weight-handling

Subject	English	Russian
robot.	handling weight	масса объекта манипулирования (с учётом захватного устройства)
robot.	handling weight	грузоподъёмность (манипулятора)
robot.	handling weight	вес объекта манипулирования (с учётом захватного устройства)
transp.	low net weight for easy handling	малый вес для удобной работы (с оборудованием)
automat.	weight handling capacity	грузоподъёмность транспортно-загрузочного устройства
tech.	weight handling device	грузозахватное приспособление
Makarov.	weight handling device	грузозахват
mil., tech.	weight handling equipment	подъёмно-транспортное устройство
mil., tech.	weight handling equipment	подъёмно-транспортное оборудование
tech.	weight handling fixture	грузозахватное приспособление
Makarov.	weight handling fixture	грузозахват
Gruzovik, logist.	weight-and-handling equipment	подъёмно-транспортное оборудование
logist.	weight-handling	подъёмно-транспортный
tech.	weight-handling device	грузозахватное приспособление
logist.	weight-handling equipment	подъёмно-транспортное оборудование
tech.	weight-handling fixture	грузозахватное приспособление
metrol.	weight-handling mechanism	механизм гиреналожения
mil., tech.	weight-handling unit	подъёмно-транспортная установка