| Subject | English | Russian |
| progr. | expand the web application archive file into its unpacked form | распаковать архив приложения интернета (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | expand the web application archive file into its unpacked form | распаковать содержимое архивного файла приложения интернета (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | full-stack web application development | разработка полнофункциональных веб-приложений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | general-purpose web application framework | платформа разработки веб-приложений общего назначения (из кн.: ASP.NET Core 6 and Angular 13, 5th Edition, 2022 Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Jump Start your Web Site from Web Application Gallery | Начните создание веб-сайта с коллекции веб-приложений (Visual Studio 2010 SP1 Rori) |
| data.prot. | Open Web Application Security Project | Открытый проект по безопасности веб-приложений (Alex_Odeychuk) |
| inet. | Open Web Application Security Project | открытый проект обеспечения безопасности веб-приложений (BabaikaFromPechka) |
| progr. | Open Web Application Security Project | открытый проект по безопасности приложений интернета (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Provides a reliable, manageable, and scalable Web application infrastructure. | Предоставляет надёжную, управляемую и масштабируемую инфраструктуру для веб-приложений. (Windows 7 Rori) |
| inet. | set up a web application server | установить сервер приложений интернета (Alex_Odeychuk) |
| inet. | setting up a web application server | установка сервера приложений интернета (Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application architecture | архитектура приложений интернета (русс. термин "приложение интернета" взят для перевода из кн.: Воройский Ф.С. Информатика. Энциклопедический словарь-справочник Alex_Odeychuk) |
| IT | Web Application aRchive | архив Web-приложения (swatimathur4) |
| progr. | web application archive | архив приложения интернета (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application archive file | архивный файл приложения интернета (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application backend component | серверный компонент приложения интернета (such as a controller, API endpoint, service, or data access component; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application backend component | компонент серверной части приложения интернета (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application code | код веб-приложения (ssn) |
| progr. | Web application continuum | континуум Web-приложений (ssn) |
| progr. | web application developers | разработчик приложений интернета (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application development | разработка интернетных приложений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application development | разработка приложений для интернета (amazon.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application development | разработка веб-приложений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application development community | сообщество разработчиков веб-приложений (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application development framework | среда разработки веб-приложений (напр., Ruby on Rails, Ada on Rails Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | Web application firewall | Файрволы для веб-приложений (Защита на уровне приложений yurchenkoiv) |
| comp., MS | web application firewall | брандмауэр веб-приложения (An appliance, server plugin, or filter that applies a set of rules to an HTTP conversation to identify and block common attacks to web applications. Rori) |
| progr. | web application framework | каркас веб-приложений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application framework | платформа для приложений интернета (web applications are just console applications that host a webserver inside them; русс. термин "приложения интернета" взят для перевода из кн.: Воройский Ф.С. Информатика. Энциклопедический словарь-справочник Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application framework | платформа веб-приложений (ssn) |
| progr. | web application frontend | пользовательский интерфейс приложения интернета (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application front-end | пользовательский интерфейс веб-приложения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application frontend | клиентская часть приложения интернета (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | web application hybrid | гибридное веб-приложение (A web application that combines functionality or data from multiple sources into a single, integrated service, application, or medium Rori) |
| IT | web application interface | интерфейс WAI (Bricker) |
| IT | web application interface | интерфейс для веб-приложений |
| IT | web application map | карта веб-приложения (Многие из техник разведки могут пригодиться при составлении карты веб-приложений, но могут привести к обнаружению вашего IP-адреса. bartov-e) |
| progr. | web application platform | платформа веб-приложений (ssn) |
| progr. | web application programming | программирование веб-приложений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application programming interface | сетевой программный интерфейс (Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application programming interface | сетевой программный интерфейс приложений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application project | проект разработки веб-приложения (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Web Application Proxy | прокси-служба веб-приложения (The Remote Access role service in Windows Server 2012 R2 that allows administrators to publish applications for external access. Rori) |
| data.prot. | web application reconnaissance | разведка веб-приложений (an explorative data-gathering phase that generally occurs prior to hacking a web application. Web application reconnaissance is typically performed by hackers, pen testers, or bug bounty hunters, but can also be an effective way for security engineers to find weakly secured mechanisms in a web application and patch them before a malicious actor find them  rhinosecuritylabs.com, pentest-tools.com, oreilly.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | web application security | информационная безопасность приложений интернета (русс. термин "приложение интернета" взят для перевода из кн.: Воройский Ф.С. Информатика. Энциклопедический словарь-справочник Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | web application security fundamentals | основны информационной безопасности приложений интернета (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | web application security scanner | сканер уязвимостей на уровне приложений интернета (Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application server | сервер приложений интернета (Alex_Odeychuk) |
| progr. | web application technology | технология веб-приложений (Alex_Odeychuk) |
| d.b.. | web application UI | пользовательский интерфейс приложения интернета (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | website to web application continuum | веб-сайт для континуума веб-приложений (ssn) |