Terms containing weak on

Subject	English	Russian
Makarov.	a clever move on our part rolled up the enemy's weak side	искусный манёвр с нашей стороны смял вражеский фланг
rhetor.	be sadly weak on	мало что понимать в вопросах (e.g., к сожалению, он мало что понимает в вопросах ... – he is sadly weak on ... Alex_Odeychuk)
Makarov.	do not pique yourself on defeating so weak an enemy	не слишком гордись своей победой над таким слабым противником
Makarov.	do not preen yourself on defeating so weak an enemy	не особенно гордись победой над таким слабым противником
chess.term.	fatten up on weak players	"разжиться очками"
chess.term.	fatten up on weak players	"поживиться" за счёт слабых игроков
gen.	he is so weak he can barely stand on his feet	он так слаб, что едва на ногах держится
gen.	he is weak on his pins	он плохо держится на ногах
Makarov.	look weak on defence	иметь слабую систему обороны
gen.	play on weak point	играть на smb's слабой струне
progr.	rely on weak references	опираться на слабые ссылки (Alex_Odeychuk)
gen.	the argument rests on rather a weak evidence	довод довольно слабо обоснован
gen.	this argument rests on rather weak evidence	этот довод довольно слабо обоснован
math.	Under weaker regularity assumptions on initial data	при более слабых предположениях о регулярности начальных данных
rhetor.	weak on	не разбирающийся в (Alex_Odeychuk)
ed.	weak on	обладающий слабыми знаниями по (New York Times Alex_Odeychuk)
ed.	weak on	обладающий скудными познаниями по (New York Times Alex_Odeychuk)
busin.	weak on	несведущий в (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.	you always manage to lay your finger on the weak spot in my logic	вам всегда удаётся раскрыть слабые стороны в моей аргументации
gen.	you always manage to lay your finger on the weak spot in my logic	вам всегда удаётся раскрыть слабые стороны в моей логике
gen.	you always manage to lay your finger on the weak spot in my logic	вам всегда удаётся обнаружить слабые стороны в моей логике
gen.	you always manage to lay your finger on the weak spot in my logic	вам всегда удаётся обнаружить слабые стороны в моей аргументации
chess.term.	zero in on weaker players	сосредоточить своё внимание на слабых шахматистах
chess.term.	zero in on weaker players	нацелиться на выигрыш у слабаков