Terms containing weak in

Subject	English	Russian
gen.	a bit weak in the head	придурковатый (Anglophile)
tech.	be weak in bending	плохо работать на изгиб
tech.	be weak in compression	плохо работать на сжатие
Makarov.	be weak in geography	отставать по географии
tech.	be weak in tension	плохо работать на растяжение
Makarov.	be weak in tension	плохо сопротивляться растяжению
fig.of.sp.	get all weak in the knees	праздновать труса (Leonid Dzhepko)
Makarov.	he became weak in the knees	у него ноги подкосились (от внезапной слабости)
Makarov.	he became weak in the knees	у него ноги подогнулись (от внезапной слабости)
gen.	he became weak in the knees	у него ноги подломились (от слабости)
gen.	he is a bit weak in the head	он придурковат
gen.	he is a bit weak in the head	у него винтика не хватает
gen.	he is weak in English	он слаб в английском языке
gen.	he is weak in English	он отстаёт в английском языке
Makarov.	he is weak in mathematics	он слаб в математике
gen.	he is weak in mathematics	он слаб в математике
Makarov.	he is weak in spelling	у него страдает орфография
Makarov.	he is weak in the head	у него котелок не варит
Makarov.	he is weak in the head	у него слабые умственные способности
gen.	he is weak in the upper storey	у него котелок плохо варит
gen.	he is weak in the upper story	у него котелок плохо варит
gen.	nature begins to grow weak in him	жизненные силы его слабеют
Makarov.	she felt weak in the knees	у неё подкашивались ноги
Makarov.	she felt weak in the knees	она чувствовала слабость в ногах
Makarov.	she is weak in English	она слаба в английском языке
Makarov.	she is weak in her arguments	она неубедительна в своих доводах
gen.	she is weak in mathematics	она нетвёрда в математике
Makarov.	she is weak in physics	она слаба в физике
bible.term.	weak in faith	немощный в вере
Makarov.	weak in faith	неустойчивый в вере
Makarov.	weak in intellect	умственно неполноценный
Makarov.	weak in intellect	придурковатый
Makarov.	weak in loin	с ослабленной поясницей
gen.	weak in math	слаб по математике
mining.	weak in shear	с малым сопротивлением сдвигу
Makarov.	weak in spirit	слабый духом
inf.	weak in the head	глупый (Andrey Truhachev)
inf.	weak in the head	недалёкий (Andrey Truhachev)
inf.	weak in the head	глуповатый (Andrey Truhachev)
inf.	weak in the head	кастрюлеголовый (Anglophile)
inf.	weak in the head	слабый на голову (Andrey Truhachev)
inf.	weak in the head	слабый умом (Andrey Truhachev)
inf.	weak in the head	мозги набекрень (Andrey Truhachev)
Makarov.	weak in the head	глупый
Makarov.	weak in the head	придурковатый
Makarov.	weak in the head	умственно неполноценный
inf.	weak in the head	придурковатый (Andrey Truhachev)
gen.	weak in the head	умственно отсталый
idiom.	weak in the head	больной на голову (Yeldar Azanbayev)
inf.	weak in the head	слабоумный (Andrey Truhachev)
Makarov.	weak in the head	слабоумный
gen.	weak in the head	"больной на голову"
Makarov.	weak in the top	со слабой спиной (о лошади)