| Subject | English | Russian |
| cloth. | shell clothes without warm lining | на рыбьем меху (MichaelBurov) |
| construct. | warm shell | строящееся пустое здание с внутренним оснащением (обычно с системой кондиционирования, электропроводкой, отделкой стен, потолка и настилом полов pelipejchenko) |
| construct. | warm shell | черновая отделка с HVAC (Ремедиос_П) |