Terms containing vulcanization

Subject	English	Russian
leath.	acceleration of vulcanization	ускорение вулканизации
tech.	acid vulcanization	вулканизация в кислотной среде
tech.	acid vulcanization	вулканизация в кислой среде
cables	after-vulcanization	довулканизация
cables	after-vulcanization	последующая вулканизация
polym.	after vulcanization	довулканизация
polym.	after vulcanization	последующая вулканизация
polym.	air vulcanization	вулканизация в воздушной среде
tech.	autoclave vulcanization	вулканизация в автоклаве
leath.	bilateral vulcanization	двухсторонняя вулканизация
polym.	bilateral vulcanization	двусторонняя вулканизация
cables	catenary continuous vulcanization line	наклонная линия непрерывной вулканизации
tech.	chamber vulcanization	камерная вулканизация
polym.	chemical vulcanization	химическая вулканизация
oil	coefficient of vulcanization	коэффициент вулканизации
oil	cold vulcanization	холодная вулканизация
oil	cold vulcanization	вулканизация холодным способом
tech.	continuous catenary vulcanization	непрерывная цепная вулканизация
tech.	continuous vulcanization	непрерывная вулканизация
tech.	continuous vulcanization equipment	агрегат непрерывной вулканизации
cables	continuous vulcanization line	линия непрерывной вулканизации
cables	continuous vulcanization system	система непрерывной вулканизации
tech.	degree of vulcanization	степень вулканизации
tech.	delayed acting vulcanization	вулканизация замедленного действия
tech.	delayed-acting vulcanization	вулканизация замедленного действия
tech.	density of vulcanization network	густота вулканизационной сетки
Makarov.	direct vulcanization	привулканизация
non-destruct.test.	discontinuous vulcanization	прерывистая вулканизация
O&G	dry heat vulcanization	вулканизация горячим воздухом
polym.	ease of vulcanization	вулканизационная способность
polym.	efficient vulcanization	эффективная вулканизация (с заданной. густотой сетки)
resin.	electronic vulcanization	вулканизация токами высокой частоты
leath.	flash vulcanization	моментальная вулканизация
leath.	flash vulcanization	сверхбыстрая вулканизация
polym.	fluid bed vulcanization	вулканизация в кипящем слое
transp.	fluid for vulcanization of fabric-reinforced and rubber-base valve patches	жидкость для вулканизации тканых и прорезиненных вентильных заплат покрышек
transp.	fluid for vulcanization of tube and valve patches	жидкость для вулканизации камерных и вентильных заплат покрышек
tech.	fluid-bed vulcanization	вулканизация в кипящем слое
tech.	fluidized bed vulcanization	вулканизация в псевдоожиженном слое
tech.	fluidized-bed vulcanization	вулканизация в псевдоожиженном слое
cables	gas vulcanization	вулканизация в газовой среде
oil	gas vulcanization	газовая вулканизация
oil	gas vulcanization	вулканизация газами
auto.	heat vulcanization	вулканизация горячим способом
auto.	heat vulcanization	горячая вулканизация
tech.	heat vulcanization	термовулканизация
tech.	heated-air vulcanization	вулканизация в среде горячего воздуха
tech.	high-frequency vulcanization	вулканизация в поле высокой частоты
tech.	high-frequency vulcanization	вулканизация токами высокой частоты
oil	high-speed vulcanization	быстрая вулканизация
polym.	high-speed vulcanization	ускоренная вулканизация
oil	high-speed vulcanization	короткая вулканизация
tech.	high-speed vulcanization	скоростная вулканизация
polym.	high-temperature vulcanization	высокотемпературная вулканизация
cables	horizontal continuous vulcanization line	горизонтальная линия непрерывной вулканизации
polym.	hot vulcanization	горячая вулканизация
auto.	hot vulcanization	вулканизация горячим способом
tech.	hot-air chamber vulcanization	камерная вулканизация
polym.	hot-air steam vulcanization	паровоздушная вулканизация
oil	hot-air vulcanization	вулканизация горячим воздухом
tech.	hot-water vulcanization	вулканизация в горячей воде
polym.	incomplete vulcanization	неполная вулканизация
leath.	individual vulcanization	индивидуальная вулканизация
tech.	low-temperature vulcanization	низкотемпературная вулканизация
polym.	microwave vulcanization	микроволновая вулканизация
polym.	microwave vulcanization	вулканизация токами сверхвысокой частоты
polym.	mold vulcanization	вулканизация в форме
tech.	mold vulcanization	формовая вулканизация
O&G	mould vulcanization	формовая вулканизация
resin.	mould vulcanization	вулканизация в форматорах
O&G	mould vulcanization	вулканизация в формах
polym.	nonsulfur vulcanization	бессерная вулканизация
tech.	non-sulphur vulcanization	несерная вулканизация
Makarov.	non-sulphur vulcanization	бессерная вулканизация
chem.	open vulcanization	вулканизация вне формы
oil	open vulcanization	вулканизация без формы
oil	open vulcanization	свободная вулканизация
oil	open vulcanization	вулканизация открытым способом
tech.	open vulcanization	вулканизация в открытом виде
polym.	optimum vulcanization	оптимум вулканизации (w00t_08)
tech.	optimum vulcanization	оптимальная вулканизация
tech.	over-vulcanization	перевулканизация
polym.	oxygen vulcanization	окислительная вулканизация
oil	pan vulcanization	котловая вулканизация
oil	pan vulcanization	вулканизация в котле
polym.	partial vulcanization	частичная вулканизация
oil	Peachey process of vulcanization	вулканизация по способу Пичи
polym.	peroxide vulcanization	перекисная вулканизация
Makarov.	polymer vulcanization	вулканизация полимера
automat.	post-vulcanization	последующая вулканизация (конвейерной ленты)
Makarov.	post vulcanization	пост-вулканизация
polym.	pre-vulcanization inhibitor	ингибитор подвулканизации
transp.	premature vulcanization	предвулканизация
polym.	premature vulcanization	преждевременная вулканизация
leath.	premature vulcanization	предварительная вулканизация
tech.	premature vulcanization	подвулканизация
tech.	premature vulcanization inhibitor	ингибитор преждевременной вулканизации
tech.	premature-vulcanization inhibitor	ингибитор преждевременной вулканизации
oil	press vulcanization	прессовая вулканизация
oil	press vulcanization	вулканизация в прессе
tech.	pressurized liquid salt continuous vulcanization	непрерывная вулканизация в расплавах солей под давлением
leath.	primary vulcanization	первичная вулканизация
leath.	promoter of vulcanization	активатор вулканизации
tech.	radiation vulcanization	вулканизация излучением
tech.	radiation vulcanization	радиационная вулканизация
leath.	radio-vulcanization	вулканизация токами высокой частоты
tech.	radio vulcanization	вулканизация в поле токов высокой частоты
tech.	radio vulcanization	вулканизация в поле высокой частоты
tech.	radiofrequency vulcanization	радиовулканизация
tech.	radio-frequency vulcanization	радиовулканизация
tech.	radio-frequency vulcanization	вулканизация токами высокой частоты
tech.	rate of vulcanization	скорость вулканизации
tech.	repeat vulcanization	повторная вулканизация
tech.	reversion of vulcanization	реверсия вулканизации
polym.	rod vulcanization	дорновая вулканизация
el.	room-temperature vulcanization	вулканизация при комнатной температуре
nano	room-temperature vulcanization deposit	отложение компонентов клея-герметика, вулканизирующегося при комнатной температуре
nano	room-temperature vulcanization deposit	налёт компонентов клея-герметика, вулканизирующегося при комнатной температуре
mil., avia.	room-temperature vulcanization vulcanizing	вулканизация при комнатной температуре
leath.	rubber foot-wear vulcanization	вулканизация резиновой обуви
tech.	salt vulcanization	солевая вулканизация
tech.	salt vulcanization	непрерывная вулканизация в расплаве солей
tech.	salt-bath vulcanization	вулканизация в расплаве солей
tech.	self-vulcanization	самовулканизация
leath.	semi-vulcanization	полувулканизация
cables	silane vulcanization	вулканизация с использованием силанов
tech.	spot vulcanization	местная вулканизация
tech.	steam pan vulcanization	котловая вулканизация
tech.	steam pan vulcanization	вулканизация в котлах
tech.	steam tube vulcanization	вулканизация в паровой среде
tech.	steam vulcanization	вулканизация острым паром
O&G	steam vulcanization	вулканизация в паровой среде
tech.	steam vulcanization	паровая вулканизация
tech.	steam-air vulcanization	паровоздушная вулканизация
tech.	step-up vulcanization	ступенчатая вулканизация
polym.	sulfur bath vulcanization	вулканизация расплавленной серой
polym.	sulfur chloride vulcanization	вулканизация полухлористой серой
polym.	sulfur vulcanization	серная вулканизация
polym.	sulfur-free vulcanization	бессерная вулканизация
leath.	sulphur bath vulcanization	вулканизация в расплавленной сере
leath.	sulphur chloride solution vulcanization	вулканизация в растворе полухлористой серы
resin.	sulphur chloride vulcanization	вулканизация однохлористой серой
leath.	-sulphur chloride vulcanization	вулканизация полухлористой серой
O&G	sulphur vulcanization	вулканизация серой
tech.	sulphur vulcanization	серная вулканизация
chem.	sulphur-chloride vulcanization	вулканизация полухлористой серой
leath.	sulphur-free vulcanization	бессерная вулканизация
resin.	sulphurless vulcanization	бессерная вулканизация
tech.	thermal vulcanization	термовулканизация
mil., arm.veh.	tire vulcanization	вулканизация покрышек
auto.	tyre vulcanization	вулканизация покрышек
leath.	ultra-rapid vulcanization	моментальная вулканизация
leath.	ultra-rapid vulcanization	сверхбыстрая вулканизация
cables	vertical continuous vulcanization line	вертикальная линия непрерывной вулканизации
transp.	vulcanization acceleration	ускоритель вулканизации
leath.	vulcanization accelerator	ускоритель вулканизации
tech.	vulcanization accelerator	ускоритель вулканизации (каучука)
chem.	vulcanization accelerators	ускорители вулканизации
tech.	vulcanization activator	активатор вулканизации
Makarov.	vulcanization activators	активаторы вулканизации
tech.	vulcanization at normal temperature	холодная вулканизация
tech.	vulcanization at progressively increasing temperatures	ступенчатая вулканизация
chem.	vulcanization autoclave	вулканизационный автоклав
tech.	vulcanization bond	вулканизационная связь
polym.	vulcanization chamber	вулканизационная камера
tech.	vulcanization chamber	камера для вулканизации
leath.	vulcanization curve	кривая вулканизации
tech.	vulcanization cycle	цикл вулканизации
polym.	vulcanization cycle controller	прибор для управления процессом вулканизации
tech.	vulcanization department	цех вулканизации
polym.	vulcanization heat	теплота вулканизации
Makarov.	vulcanization in air	вулканизация в воздушной среде
Makarov.	vulcanization in heated air	вулканизация в среде горячего воздуха
Makarov.	vulcanization in hot water	вулканизация в горячей воде
Makarov.	vulcanization in steam	вулканизация в паровой среде
leath.	vulcanization in steps	ступенчатая вулканизация
polym.	vulcanization loss	вулканизованные отходы
construct.	vulcanization machine	вулканизационная машина
tech.	vulcanization network	вулканизационная сетка (сетка химических связей (термин используется для резин) MUMBRILLO)
tech.	vulcanization-network density	густота вулканизационной сетки
leath.	vulcanization of heels	вулканизация каблуков
leath.	vulcanization of rubber	вулканизация каучука
leath.	vulcanization of soles	вулканизация подошв
Gruzovik, tech.	vulcanization operator	вулканизторщик
gen.	vulcanization operator	вулканизаторщик
tech.	vulcanization pan	вулканизационный котёл
tech.	vulcanization plateau	плато вулканизации
tech.	vulcanization press	вулканизационный пресс
polym.	vulcanization-preventing	препятствующий вулканизации
leath.	vulcanization process	вулканизация
polym.	vulcanization process	процесс вулканизации
polym.	vulcanization process	способ вулканизации
polym.	vulcanization process	способ или процесс вулканизации
polym.	vulcanization prohibition constituent	ингибитор вулканизации
tech.	vulcanization rate	скорость вулканизации
leath.	vulcanization relationships	условия вулканизации
leath.	vulcanization relationships	режим вулканизации
tech.	vulcanization retarder	замедлитель вулканизации
polym.	vulcanization retarder	замедлитель подвулканизации
tech.	vulcanization retarder	ингибитор подвулканизации
Makarov.	vulcanization retarders	ингибиторы подвулканизации
Makarov.	vulcanization retarders	замедлители подвулканизации
tech.	vulcanization reversion	реверсия вулканизации
tech.	vulcanization shop	цех вулканизации
polym.	vulcanization sulfur	вулканизационная сера
leath.	vulcanization sulphur	вулканизационная сера
Makarov.	vulcanization systems	вулканизационные системы
tech.	vulcanization temperature	температура вулканизации
leath.	vulcanization time	продолжительность вулканизации
Makarov.	vulcanization to	привулканизация
leath.	vulcanization without sulphur	бессерная вулканизация
leath.	water vulcanization	вулканизация в горячей воде