Terms containing volume-surface

Subject	English	Russian
refrig.	surface area-volume rate	отношение площади поверхности к объёму
O&G. tech.	surface gas volume	объём газа в поверхностных условиях
aerodyn.	surface of equal specific volume	поверхность равного удельного объёма
tech.	surface of equal specific volume	изостерная поверхность
hydrol.	surface of equal specific volumes	поверхность равных удельных объёмов
O&G, sakh.	surface volume of condensate per surface volume of free gas	потенциальное содержание конденсата
oil	surface volume of gas	объём газа в поверхностных условиях
gen.	surface/interface-to-volume ratio	отношение размеров поверхности к размерам межфазной границы (Johnny Bravo)
mil., avia.	surface-launched low-volume ramjet	управляемая ракета с малообъёмным прямоточным воздушно-реактивным двигателем, запускаемая с корабельной ПУ (missile)
mil., avia.	surface-launched low-volume ramjet	управляемая ракета с малообъёмным прямоточным воздушно-реактивным двигателем, запускаемая с наземной ПУ (missile)
sol.pow.	surface-to-volume ratio	отношение площади к объёму здания
O&G, oilfield.	surface-to-volume ratio	отношение поверхности к объёму
tech.	surface-to-volume ratio	отношение величины поверхности к объёму (проката)
el.	surface-to-volume-wave scattering	рассеяние поверхностных волн в объёмные
tech.	surface-to-volume-wave scattering	рассеяние поверхностных волн в объёмные
el.	surface-to-volume-wave transducer	преобразователь поверхностных волн в объёмные
math.	the body of this shape has a minimal surface at a fixed volume	при фиксированном объёме (or a minimal volume at a fixed surface area)
O&G, oilfield.	volume of gas at surface conditions	объём газа в поверхностных условиях
ecol.	volume of surface runoff	объём поверхностного стока
gen.	volume specific surface area	объёмная удельная площадь поверхности (ambassador)
cem.	volume-surface	безразмерная величина, характеризующая зависимость между объёмом и внутренней поверхностью вращающейся печи (VS)
energ.ind.	volume-surface mean diameter	средний диаметр по Соутеру (характерный диаметр частиц кипящего слоя)
energ.ind.	volume-surface mean diameter	объёмно-поверхностный средний диаметр
avia.	volume/surface ratio	отношение объёма к поверхности (of body; тела)
Makarov.	volume-to-surface-wave	рассеяние объёмных волн в поверхностные
tech.	volume-to-surface-wave scattering	рассеяние объёмных волн в поверхностные
el.	volume-to-surface-wave transducer	преобразователь объёмных волн в поверхностные
nautic.	wetted-surface to volume-surface ratio	отношение площади смоченной поверхности к объёмному водоизмещению корабля в степени 2 / 3
nautic.	wetted-surface to volume-surface ration	отношение площади смоченной поверхности к объёмному водоизмещению в степени 2 / 3