Subject | English | Russian |
mil., avia. | active voltage controlled oscillator | автогенератор, управляемый напряжением |
el. | armature voltage-controlled motor | двигатель постоянного тока с регулируемым напряжением на якоре |
tech. | controlled conventional no-load direct voltage | условное постоянное напряжение холостого хода при фазовом управлении |
tech. | controlled ideal no-load direct voltage | постоянное напряжение идеального холостого хода при фазовом управлении |
phys. | controlled voltage | регулируемое напряжение |
radioeng. | controlled voltage source | управляемый источник (напряжения) |
telecom. | controlled voltage source | регулируемый источник напряжения |
el. | controlled voltage source | зависимый источник напряжения |
tech. | controlled voltage source | управляемый источник напряжения |
electr.eng. | controlled voltage start | пуск электродвигателя с регулированием напряжения |
tech. | controlled voltage start | пуск с регулированием напряжения (электродвигателя) |
el. | controlled voltage starting | пуск электродвигателя с регулированием напряжения |
el. | controlled-voltage start | пуск с регулированием напряжения |
mil., avia. | current-controlled voltage source | управляемый током источник напряжения |
tech. | current-controlled voltage source | источник напряжения, управляемый током |
el. | current-controlled voltage source | регулируемый током источник напряжения |
Makarov. | current-controlled voltage source | источник напряжения, регулируемый током |
O&G, tengiz. | servo controlled voltage stabilizer | стабилизатор напряжения с сервоуправлением |
el. | silicon-controlled rectifier voltage regulator | стабилизатор напряжения на однооперационном триодном тиристоре |
nautic. | silicon-controlled voltage regulator | стабилизатор напряжения на тиристорах |
tech. | temperature-compensated voltage-controlled crystal oscillator | термостабилизированный генератор, управляемый напряжением |
el. | voltage controlled | управляемый напряжением |
energ.syst. | voltage controlled | с пуском по напряжению (релейная защита translator911) |
mus. | voltage controlled amplifier | усилитель, управляемый напряжением |
electr.eng. | voltage controlled bus | узел с заданным напряжением и мощностью |
el. | voltage controlled busbar | узел с заданным напряжением |
mus. | voltage controlled filter | фильтр, управляемый напряжением |
el. | voltage controlled magnetic amplifier | магнитный усилитель-управляемый источник напряжения |
tech. | voltage controlled multivibrator | мультивибратор, управляемый напряжением |
house. | voltage controlled oscillator | управляемый напряжением генератор |
telecom. | voltage controlled oscillator | управляемый напряжением осциллятор (oleg.vigodsky) |
mus. | voltage controlled oscillator | генератор, управляемый напряжением |
tech. | voltage controlled overcurrent relay | максимальная токовая РЗ с пуском по напряжению (Yeldar Azanbayev) |
microel. | voltage-controlled | управляемый напряжением |
media. | voltage-controlled amplifier | усилитель, обеспечивающий цифровое управление аналоговыми функциями (например, регулятора уровня) |
Makarov. | voltage-controlled amplifier | магнитный усилитель, управляемый напряжением |
tech. | voltage-controlled amplifier | УУН |
el. | voltage-controlled amplifier | магнитный усилитель, управляемый напряжением |
tech. | voltage-controlled amplifier | усилитель, управляемый напряжением |
el. | voltage-controlled capacitance | управляемая ёмкость напряжением |
el. | voltage-controlled capacitance | отрицательная ёмкость |
el. | voltage-controlled capacitance | управляемая напряжением ёмкость |
telecom. | voltage-controlled capacitance | ёмкость, регулируемая напряжением |
el. | voltage-controlled capacitance | управляемая напряжением |
electr.eng. | voltage-controlled capacitance | ёмкость, управляемая напряжением |
el. | voltage-controlled capacitor | варактор |
el. | voltage-controlled capacitor | конденсатор с управляемой ёмкостью напряжением |
radioeng. | voltage-controlled capacitor | вариконд (конденсатор с ёмкостью, регулируемой напряжением) |
tech. | voltage-controlled capacitor | переменный конденсатор, управляемый напряжением |
tech. | voltage-controlled capacitor | вариконд (сегнетокерамический конденсатор с сильной зависимостью ёмкости от напряжения) |
tech. | voltage-controlled capacitor | варикап |
el. | voltage-controlled capacitor | конденсатор с ёмкостью, управляемой напряжением |
tech. | voltage-controlled capacitor | варактор (полупроводниковый диод с изменяемой ёмкостью p-n- перехода) |
el.chem. | voltage-controlled charge method | заряд по методу "постоянного потенциала" |
IT | voltage-controlled circuit | схема, управляемая напряжением |
electr.eng. | voltage-controlled clock | генератор тактовых импульсов, управляемый напряжением |
electr.eng. | voltage-controlled clock | генератор синхроимпульсов, управляемый напряжением |
el. | voltage-controlled crystal oscillator | кварцевый ГУН |
tech. | voltage-controlled crystal oscillator | кварцевый генератор, стабилизированный по напряжению |
tech. | voltage-controlled crystal oscillator | кварцевый генератор, управляемый напряжением |
mil., avia. | voltage-controlled crystal oscillator | кварцевый генератор колебаний, стабилизированный по напряжению |
el. | voltage-controlled current source | источник тока, управляемый напряжением |
el. | voltage-controlled current source | источник тока управляемый напряжением |
radioeng. | voltage-controlled device | устройство с управлением по напряжению |
el. | voltage-controlled device | потенциальный прибор |
el. | voltage-controlled device | управляемый напряжением прибор |
telecom. | voltage-controlled device | устройство, управляемое напряжением |
el. | voltage-controlled differential-negative-resistance device | управляемый напряжением прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением |
Makarov. | voltage-controlled differential-negative-resistance device | потенциальный прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением |
el. | voltage-controlled DNR device | управляемый напряжением прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением |
Makarov. | voltage-controlled DNR device | управляемый напряжением прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением (voltage-controlled differential-negative-resistance device) |
el. | voltage-controlled DNR device | потенциальный прибор с дифференциальным отрицательным сопротивлением |
nano | voltage-controlled element | управляемый напряжением элемент |
radioeng. | voltage-controlled element | элемент, управляемый напряжением |
tech. | voltage-controlled generator | ГУН |
tech. | voltage-controlled generator | генератор, управляемый напряжением |
el. | voltage-controlled impulse generator | генератор тактовых импульсов управления напряжением |
el. | voltage-controlled impulse generator | генератор синхроимпульсов управления напряжением |
tech. | voltage-controlled local oscillator | гетеродин, управляемый напряжением |
el. | voltage-controlled negative capacitance | управляемая напряжением |
el. | voltage-controlled negative capacitance | отрицательная ёмкость |
tech. | voltage-controlled negative capacitance | отрицательная ёмкость, управляемая напряжением |
el. | voltage-controlled negative resistance | отрицательное сопротивление n-типа |
el. | voltage-controlled negative resistance | управляемое напряжением отрицательное сопротивление |
el. | voltage-controlled negative resistance | отрицательное сопротивление, регулируемое напряжением |
tech. | voltage-controlled negative resistance | отрицательное сопротивление, управляемое напряжением |
el. | voltage-controlled oscillator | управляемый генератор напряжением |
automat. | voltage-controlled oscillator | осциллятор, управляемый напряжением |
tech. | voltage-controlled oscillator | генератор, управляемый напряжением |
media. | voltage-controlled oscillator | генератор, управляемый напряжением (частота которого изменяется в соответствии с подаваемым напряжением) |
tech. | voltage-controlled oscillator | ГУН |
mil., avia. | voltage-controlled oscillator | генератор с управлением по напряжению |
el. | voltage-controlled phase shifter | управляемый напряжением фазовращатель |
tech. | voltage-controlled phase shifter | фазовращатель, управляемый напряжением |
tech. | voltage-controlled resistor | резистор, управляемый напряжением |
tech. | voltage-controlled resistor | варистор |
tech. | voltage-controlled shift register | сдвиговый регистр, управляемый напряжением |
telecom. | voltage-controlled shifter | фазовращатель, управляемый напряжением |
tech. | voltage-controlled variable-bandwidth crystal filter | кварцевый фильтр с шириной полосы, управляемой напряжением |
el. | voltage-controlled variable-bandwidth filter | фильтр с электронной перестройкой ширины полосы пропускания |
el. | voltage-controlled voltage source | управляемый напряжением |
el. | voltage-controlled voltage source | источник напряжения |
Makarov. | voltage-controlled voltage source | источник напряжения, управляемый напряжением |
tech. | wide-band voltage-controlled crystal oscillator | широкополосныЙ кварцевый генератор, управляемый напряжением |
tech. | wide-band voltage-controlled oscillator | широкополосный генератор, управляемый напряжением |