Terms containing voltage transformer

Subject	English	Russian
tech.	a transformer steps down voltage	трансформатор понижает напряжение
tech.	a transformer steps up voltage	трансформатор повышает напряжение
tech.	autocompounded voltage transformer	компенсированный трансформатор напряжения
tech.	capacitance voltage transformer	ёмкостный трансформатор напряжения
el.	capacitator voltage transformer	ёмкостный трансформатор напряжения
tech.	capacitive voltage transformer	ёмкостный трансформатор напряжения
tech.	capacitive voltage transformer	ёмкостный делитель напряжения
tech.	capacitor voltage transformer	ёмкостный трансформатор напряжения
tech.	capacitor voltage transformer	ёмкостный делитель напряжения
transp.	cascade inductive voltage transformer	каскадный электромагнитный трансформатор напряжения
automat.	cascade inductive voltage transformer	каскадный электромагнитный трансформатор напряжения
tech.	cascade voltage transformer	каскадный трансформатор напряжения
Makarov.	combined voltage and current transformer	комбинированный трансформатор тока и напряжения
tech.	combined voltage/current transformer	комбинированный трансформатор тока и напряжения
tech.	compensated voltage transformer	компенсированный трансформатор напряжения
tech.	constant-voltage transformer	трансформатор постоянного напряжения
tech.	constant-voltage transformer	трансформатор с постоянным вторичным напряжением
automat.	constant-voltage transformer	трансформатор со стабилизированным коэффициентом трансформации
el.	constant voltage transformer	трансформатор-стабилизатор напряжения
el.	constant-voltage transformer	компенсированный трансформатор напряжения
tech.	constant voltage transformer	трансформатор постоянного напряжения
electr.eng.	constant voltage transformer	трансформатор неизменного напряжения
tech.	constant voltage transformer	компенсированный трансформатор напряжения
tech.	constant-voltage transformer	трансформатор-стабилизатор напряжения
el.	constant-voltage transformer of ferroresonant	феррорезонансный стабилизатор напряжения
tech.	coupling capacitor voltage transformer	ёмкостный трансформатор напряжения
mil., avia.	coupling capacitor voltage transformer	ёмкостной трансформатор напряжений
electr.eng.	current and voltage transformers	трансформаторы тока и напряжения
O&G, tengiz.	current & voltage transformer	трансформатор тока и напряжения
electr.eng.	Digital Optical Voltage Transformer	цифровой оптический трансформатор напряжения (DOVT sega_tarasov)
electr.eng.	double-wound voltage transformer	двухобмоточный трансформатор напряжения
electr.eng.	earthed voltage transformer	заземлённый трансформатор напряжения (ssn)
tech.	electromagnetic voltage transformer	электромагнитный трансформатор напряжения
tech.	extra-high-voltage power transformer	силовой трансформатор сверхвысокого напряжения
electr.eng.	ferroresonant constant-voltage transformer	феррорезонансный стабилизатор напряжения
automat.	grounded voltage transformer	заземлённый трансформатор напряжения
tech.	high-voltage transformer	трансформатор высокого напряжения
tech.	high-voltage transformer	высоковольтный трансформатор
mil., avia.	high voltage transformer	высоковольтный трансформатор
hi.energ.	high-voltage transformer accelerator	трансформаторный ускоритель
med.appl.	high-voltage transformer assembly	высоковольтный трансформатор
el.	high-voltage house service operating transformer	рабочий трансформатор высокого напряжения собственных нужд
auto.	ignition-voltage transformer	трансформатор напряжения зажигания
auto.	ignition-voltage transformer	преобразователь напряжения зажигания
electr.eng.	impedance voltage of a transformer	напряжение КЗ трансформатора (MichaelBurov)
electr.eng.	impedance voltage of a transformer	напряжение короткого замыкания (MichaelBurov)
el.	impedance voltage of a transformer	напряжение полного сопротивления трансформатора
tech.	impedance voltage of a transformer	напряжение короткого замыкания трансформатора
tech.	induction voltage transformer	индуктивный трансформатор напряжения
tech.	inductive voltage transformer	индуктивный трансформатор напряжения
tech.	intermediate voltage transformer	промежуточный трансформатор напряжения
el.	500 kV capacitive voltage transformer	ёмкостный трансформатор напряжения 500 kV (Komron)
automat.	linear voltage differential transformer	датчик перемещения на основе дифференциального трансформатора (ssn)
energ.ind.	linear voltage differential transformer	регулируемый дифференциальный трансформатор напряжения с линейной характеристикой
tech.	linear voltage differential transformer	линейный датчик на основе дифференциального трансформатора
tech.	linear voltage differential transformer	линейный дифференциальный трансформатор напряжения
Makarov.	linear voltage differential transformer	линейный датчик на основе дифференциального трансформатора (LVDT)
O&G	Low voltage packaged transformer substation	блок КТП с НКУ (Dzhem)
tech.	low-voltage transformer	трансформатор низкого напряжения
tech.	low-voltage transformer	низковольтный трансформатор
el.	low-voltage house service operating transformer	рабочий трансформатор низкого напряжения собственных нужд
automat.	measuring voltage transformer	измерительный трансформатор напряжения
electr.eng.	measuring voltage transformer	измерительный трансформатор напряжения (MichaelBurov)
transf.	Multi Secondary Voltage Transformer, MSVT	многообмоточный трансформатор напряжения (Pothead)
tech.	multiratio voltage transformer	многодиапазонный трансформатор напряжения
O&G, casp.	on-load voltage transformer	трансформатор РПН (Yeldar Azanbayev)
el.	portable voltage transformer	переносный трансформатор напряжения
tech.	potential transformer AC voltage	напряжение переменного тока трансформатора напряжения
tech.	potential transformer voltage check	проверка напряжения трансформатора напряжения
tech.	protection voltage transformer	трансформатор напряжения для релейной защиты
automat.	protective voltage transformer	защитный трансформатор напряжения
phys.	pulsed high-voltage transformer	импульсный высоковольтный трансформатор
electr.eng.	rated starting voltage of an auto-transformer starter	номинальное пусковое напряжение автотрансформаторного пускателя (ssn)
electr.eng.	residually connected voltage transformers	трансформаторы напряжения, соединённые в схему открытого треугольника
transf.	standard voltage transformer	эталонный трансформатор напряжения (Pothead)
tech.	step up voltage by a transformer	повышать напряжение с помощью трансформатора
energ.syst.	substation having two voltage levels with a transformer between them	подстанция с двумя распределительными устройствами и трансформатором между ними (см. IEC 61970-301 ssn)
non-destruct.test.	transformer impedance voltage	напряжение короткого замыкания трансформатора
el.	transformer rated voltage	номинальное напряжение трансформатора
electr.eng.	transformer secondary voltage	вторичное напряжение трансформатора (MichaelBurov)
electr.eng.	transformer secondary voltage	вторичное напряжение (MichaelBurov)
el.	transformer voltage	трансформаторное напряжение
electr.eng.	transformer voltage	трансформаторная эдс
el.	transformer voltage ratio	коэффициент трансформации по напряжению
tech.	transformer voltage ratio	передаточное число трансформатора
el.	transformer voltage regulation range	регулирующий предел напряжения трансформатора
PSP	transformer voltage regulator	регулятор напряжения трансформатора (Shmelev Alex)
tech.	transformer-coupled voltage amplifier	трансформаторный каскад усиления напряжения
tech.	triple-wound voltage transformer	трёхобмоточный трансформатор напряжения
electr.eng.	unearthed voltage transformer	незаземлённый трансформатор напряжения (ssn)
automat.	ungrounded voltage transformer	незаземлённый трансформатор напряжения
GOST.	Unit transformer substations from 25 to 2500 kVA for voltage to 10 kV. Test methods	Подстанции трансформаторные комплектные мощностью от 25 до 2500 кВА на напряжение до 10 кВ. Методы испытаний (ГОСТ 20248-82 Himera)
el.	variable-voltage transformer	вариатор
tech.	variable-voltage transformer	трансформатор с переменным коэффициентом трансформации
el.	variable-voltage transformer	регулировочный трансформатор напряжения
tech.	variable-voltage transformer	регулируемый трансформатор
tech.	variable-voltage transformer	трансформатор переменного напряжения
electr.eng.	voltage generating transformer	генерирующий трансформатор напряжения (Pothead)
electr.eng.	voltage matching transformer	трансформатор для согласования напряжений (IgBar)
tech.	voltage measuring transformer	измерительный трансформатор напряжения
electr.eng.	voltage measuring transformer	измерительный трансформатор напряжения (MichaelBurov)
med.	voltage regulating transformer	регулировочный трансформатор
tech.	voltage sensing transformer assembly	измерительный трансформатор напряжения
electr.eng.	voltage transformer	трансформатор напряжения (ТН)
tech.	voltage transformer	трансформатор напряжения
electr.eng.	voltage transformer accuracy class	класс точности трансформатора напряжения
tech.	voltage transformer error	погрешность трансформатора напряжения (Yeldar Azanbayev)
energ.ind.	voltage transformer fuse failure	перегорание плавкой вставки трансформатора напряжения
energ.ind.	voltage transformer fuse failure	выход из строя предохранителя трансформатора напряжения
electr.eng.	voltage transformer transformation ratio	коэффициент трансформации трансформатора напряжения
electr.eng.	voltage-current combined transformer	комбинированный трансформатор тока
tech.	voltage-load tap changing transformer	трансформатор с переключением ответвлений под нагрузкой
electr.eng.	voltage-load tap-changing transformer	трансформатор с переключением ответвлений под нагрузкой
el.	voltage-regulating transformer	компенсированный трансформатор напряжения
med.	voltage-regulating transformer	трансформатор регулировки напряжения
tech.	voltage-transformer accuracy class	класс точности трансформатора напряжения
tech.	voltage-transformer transformation ratio	коэффициент трансформации трансформатора напряжения