| Subject | English | Russian |
| mil. | beyond visual range target | цель за пределами прямой видимости |
| mil. | beyond visual range target designation | целеуказание за пределами визуальной видимости |
| mil. | brightness change visual target selection | визуальная селекция целей ПКО по изменению яркости |
| mil. | modified visual target acquisition system | модифицированная визуальная система обнаружения целей |
| mil., avia. | target engagement through visual and audio detection | обнаружение и поражение целей с использованием средств визуального наблюдения и звукометрии |
| mil. | target visual representation | визуализация цели |
| tech. | visual airborne target locator system | бортовая визуальная система обнаружения и целеуказания |
| tech. | visual airborne target locator system | бортовая система визуального обнаружения и определения координат целей |
| mil., avia. | visual airborne target locator system | бортовая система визуального обнаружения целей |
| astronaut. | visual docking target | стыковочная мишень |
| mil. | visual outdoor target simulator | тренажёр с визуальной индикацией внешних целей |
| math. | visual target | зрительная мишень |
| astronaut. | visual target | визуальная мишень |
| avia., med. | visual target | видимая мишень |
| avia., med. | visual target | видимая цель |
| astronaut. | visual target | визуальная цель |
| avia., med. | visual target | объект наблюдения |
| avia., med. | visual target | объект зрения |
| mil. | visual target | визуально наблюдаемая цель |
| mil., avia. | visual target acquisition set | визуальная система обнаружения и захвата цели |
| avia., med. | visual target acquisition system | визуальная система целеуказания |
| mil., avia. | visual target acquisition system | система визуального обнаружения целей |
| mil., avia. | visual target acquisition system | визуальная система обнаружения цели |
| mil. | visual target contrast | визуально оптическая контрастность цели |
| mil. | visual target contrast | визуально наблюдаемая контрастность цели |
| tech. | visual target data | визуальная информация о цели |
| mil. | visual target identification | точка визуального опознавания цели |
| mil., avia. | visual target identification point | точка визуальной идентификации цели |
| mil. | visual target identification point | характерный признак цели для визуального опознавания |
| radioeng. | visual target locator system | РЛС с визуальным наблюдением целей |
| mil., avia. | visual target reconnaissance and acquisition | визуальная разведка и обнаружение целей |
| mil. | within visual range target | визуально наблюдаемая цель |
| mil. | within visual range target designation | целеуказание в пределах визуальной видимости |
| mil. | within visual range target location | обнаружение целей в пределах визуальной видимости |