| Subject | English | Russian |
| progr. | algorithmic visual programming language | визуальный алгоритмический язык (Alex_Odeychuk) |
| progr. | algorithmic visual programming language | визуальный язык (Alex_Odeychuk) |
| progr. | algorithmic visual programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | competing visual modeling languages and methodologies | конкурирующие языки и методологии визуального моделирования (ssn) |
| progr. | development environment for a visual programming language | среда разработки на языке программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | To do this UML and UP unify previous attempts at visual modeling languages and software engineering processes into a best-of-breed solution | для этого UML и UP унифицируют опыт предшествующих языков визуального моделирования и процессов разработки программного обеспечения наиболее оптимальным образом (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005 ssn) |
| progr. | domain-specific visual modeling language | язык предметно-ориентированного визуального моделирования (ssn) |
| progr. | domain-specific visual modeling languages | языки предметно-ориентированного визуального моделирования (ssn) |
| progr. | general purpose visual modeling language | универсальный язык визуального моделирования (ssn) |
| progr. | general purpose visual modeling language for systems | универсальный язык визуального моделирования систем (ssn) |
| progr. | OO visual modeling language | ОО язык визуального моделирования (ssn) |
| progr. | OO visual modeling language | объектно-ориентированный язык визуального моделирования (ssn) |
| progr. | request-for-proposal for an OO visual modeling language | запрос на предложение для ОО языка визуального моделирования (ssn) |
| AI. | rule-based visual programming language | язык визуального программирования, основанного на правилах (Alex_Odeychuk) |
| progr. | simple visual programming language | простой язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | standard OO visual modeling language | стандартный ОО язык визуального моделирования (ssn) |
| progr. | standard OO visual modeling language | стандартный объектно-ориентированный язык визуального моделирования (ssn) |
| progr. | the first open, industry standard OO visual modeling language | первый открытый, удовлетворяющий промышленным стандартам ОО язык визуального моделирования (ssn) |
| progr. | visual block programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual blocks programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| el. | visual language | язык визуального общения |
| media. | visual language | язык виртуального общения (человека с машиной) |
| Makarov. | visual language | язык визуального общения (человека с ЭВМ) |
| IT | visual language for databases | язык VILD |
| IT | visual language for databases | язык описания видеоизображений для баз данных |
| progr. | visual modeling language | язык визуального моделирования (ssn) |
| progr. | visual modeling languages | языки визуального моделирования (ssn) |
| progr. | visual modeling languages and methodologies | языки и методологии визуального моделирования (ssn) |
| progr. | visual programming language | язык визуального программирования (язык программирования, позволяющий пользователям создавать программы графически, манипулируя программными элементами на чертеже алгоритма ssn) |
| progr. | visual programming language | язык программирования с управляющей графикой (язык программирования, позволяющий пользователям создавать программы графически, манипулируя программными элементами (рациональными блок-схемами) на чертеже алгоритма; такой язык программирования обладает не только текстовым, но и визуальным синтаксисом, и позволяет программировать с использованием в первую очередь не текстовых (if, then, switch, try и т.д.), а визуальных управляющих конструкций (рациональных блок-схем) Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual programming language | язык программирования с визуальным синтаксисом (Alex_Odeychuk) |
| progr. | visual programming language | визуальный язык (Alex_Odeychuk) |