Subject | English | Russian |
Makarov. | a dye absorbs visible light in a selected region of the spectrum | краситель поглощает видимый свет избирательно |
Makarov. | conversion of visible light into electric energy | преобразование видимого света в электрическую энергию |
Makarov. | dye absorbs visible light in a selected region of the spectrum | краситель поглощает видимый свет избирательно |
Makarov. | dye absorbs visible light in selected region of the spectrum | краситель поглощает видимый свет избирательно |
astr. | ELVIS Exoplanet Light VIsible Spectrometer | Спектрометр видимой области спектра света экзопланеты (AllaR) |
astrophys. | have detected visible light and gravitational waves | получить данные наблюдений электромагнитного спектра и гравитационно-волновых наблюдений (Atlantic Alex_Odeychuk) |
med. | high-energy visible light | высокоэнергетическое излучение синей части видимого спектра (HEV intern) |
Makarov. | splitting of water by visible light | расщепление воды при облучении видимым светом |
Makarov. | systematic study of parameters influencing the action of rose bengal with visible light on bacterial cells: comparison between the biological effect and singlet-oxygen production | систематическое изучение параметров, влияющих на действие бенгальского розового совместно с видимым светом на бактериальные клетки: сравнение между биологическим эффектом и выделением синглетного кислорода |
math. | the upper atmosphere emits light of two kinds, but neither of them is visible | ни один из двух |
automat. | visible laser light | видимое лазерное излучение (ssn) |
laser.med. | visible laser light source | источник видимого лазерного излучения (LINLINE) |
tech. | visible light | излучение в видимой области спектра |
antenn. | visible light | свет в видимой части спектра |
geogr. | visible light | световая радиация |
el. | visible light | видимое излучение |
metrol. | visible light | видимая часть спектра |
astronaut. | visible light | видимое излучение лазера |
geogr. | visible light | видимая радиация |
Makarov. | visible light | излучение в видимой части спектра |
Makarov. | visible light | волны видимой части спектра |
media. | visible light | свет (излучение, которое может непосредственно вызывать зрительное ощущение, нижняя граница спектральной области считается обычно лежащей между 380 и 400 нм, верхняя — между 760 и 780 нм, 1 нанометр (нм) = 10’м) |
sol.pow. | visible light | видимый свет |
media. | visible light | видимый свет (диапазон цветов, видимых глазом человека) |
radioeng. | visible light channel | канал для приёма излучения в видимой части спектра |
nano | visible light collimator | коллиматор видимого светового потока |
tech. | visible light emission | световое излучение, излучение в видимом диапазоне спектра |
automat. | visible light emission device | прибор, излучающий свет в видимой области спектра |
tech. | visible light emitting diode | светодиод |
tech. | visible light emitting diode | светодиод видимого диапазона |
tech. | visible light-emitting diode | светодиод видимого диапазона |
el. | visible light-emitting diode | светоизлучающий диод |
tech. | visible light emitting diode | светоизлучающий диод видимого диапазона |
IT | visible light emitting diode | светодиод с видимым спектром излучения |
el. | visible light-emitting diode | светодиод |
tech. | visible light-emitting diode | светоизлучающий диод видимого диапазона |
Makarov. | visible light-emitting diodes | излучающие видимый свет диоды |
radioeng. | visible light fiber optics | волоконная оптика для видимого участка спектра |
sec.sys. | visible light image | изображение в видимом свете (buraks) |
Makarov. | visible light-induced alkene oxidation | индуцированное видимым светом окисление алкенов |
laser.med. | visible light laser | световой лазер видимого диапазона (LINLINE) |
polygr. | visible light range | видимый диапазон спектра |
Makarov. | visible light rays | световые видимые лучи |
spectr. | visible light region | область видимого света (igisheva) |
spectr. | visible light region | область видимого излучения (igisheva) |
mil., avia. | visible light sensor | датчик, работающий в видимой части спектра |
phys. | visible light sensor | датчик видимого света (buraks) |
radioeng. | visible light sensor | оптический датчик для работы в видимой области спектра |
gen. | visible light spectrum | видимый диапазон спектра (Alexander Demidov) |
el. | visible-light | видимый свет |
sec.sys. | visible-light camera | камера, чувствительная к видимому свету |
el. | visible-light CCD | ПЗС для формирователей сигналов изображений в видимом диапазоне |
tech. | visible-light-emitting diode | светодиод видимого диапазона |
tech. | visible-light-emitting diode | светоизлучающий диод видимого диапазона |
tech. | visible-light hologram | голограмма в видимом свете |
house. | visible-light holography | голография видимого диапазона |
Makarov. | visible-light laser | лазер видимого диапазона (длин волн) |
tech. | visible-light microscopy | оптическая микроскопия |
tech. | visible-light photon | фотон видимого света |
nano | visible-light-sensitive photocatalysis | светочувствительный в видимой области спектра фотокатализатор |
tech. | visible-light spectrum | оптическая область спектра |
tech. | visible-light spectrum | спектр оптического излучения |
tech. | visible-light spectrum | видимая часть спектра |
med. | visible-light spectrum | спектр видимого излучения Х-гау |
Makarov. | visible-light spectrum | спектр видимого излучения |
tech. | visible-light spectrum | оптический спектр |
med. | visible-light spectrum | видимый спектр |
astronaut. | Visible-Light Thermal Infrared Spin Scanning Radiometer | радиометр видимого, теплового и -диапазонов спектра с вращательным сканированием |