| Subject | English | Russian |
| comp., MS | virtual desktop template | шаблон виртуального рабочего стола (A virtual machine that is configured as a template in a virtual desktop collection and is used to create new virtual desktops in that collection) |
| comp., MS | virtual IP template | шаблон виртуального IP-адреса (A template that contains configuration settings for how a load balancer should handle a specific type of network traffic) |
| comp., MS | virtual machine template | шаблон виртуальной машины (A library resource consisting of a guest operating system profile, a hardware profile, and one or more virtual hard disks (.vhd files), which can be used to create a new virtual machine. Computer identify information must have been removed from the .vhd file that contains the operating system files by using the System Preparation tool (Sysprep). Self-service users must use designated templates to create their virtual machines) |
| snd.proc. | Virtual Studio Template | Шаблон Виртуальной Студии (Konstantin_Kuzmin) |
| progr. | virtual template | виртуальный шаблон (ssn) |
| progr. | virtual template infrastructure | инфраструктура виртуального шаблона (ssn) |
| media. | virtual template interface | шаблон виртуального интерфейса (логический интерфейс, сформированный для определённых целей или пользователей с добавлением зависящей от маршрутизатора информации) |