Terms containing viewing angle

Subject	English	Russian
met.	angle of viewing	угол обзора
math.	at viewing angle of 20 degrees	под углом зрения 20 градусов
nano	constant-angle viewing optics	постояннопольная оптика
nano	large-viewing angle hologram	голограмма с большим углом обзора
radioeng.	narrow-angle viewing optics	оптическая система с узким углом обзора
nano	narrow-angle viewing optics	узкопольная оптика
tech.	off-nadir viewing angle	угол отклонения линии сканирования (MichaelBurov)
astr.	Off-nadir viewing angle	угол отклонения луча сканирования (Andy)
Makarov.	relative viewing angle	относительный угол поля изображения
el.	relative viewing angle	относительный угол наблюдения
Makarov.	relative viewing angle	относительный угол зрения
media.	two-way viewing-angle LCD	«двусторонняя» ЖК-панель фирмы Sharp (с возможностью просмотра на одном экране двух изображений при изменении угла зрения)
nano	variable-angle viewing optics	переменнопольная оптика
tech.	viewing angle	угол визирования
tech.	viewing angle	угол обзора
tech.	viewing angle	наблюдения угол
el.	viewing angle	угол наблюдения (напр. поверхности экрана дисплея)
IT	viewing angle	угол визирования (в СТЗ)
robot.	viewing angle	угол обзора (в СТЗ)
transp.	viewing angle	угол обзора водителя
gen.	viewing angle	угол рассматривания (изображения на экране)
light.	viewing angle	угол излучения ((часто используется в даташитах на светодиоды и светодиодные лампы) • Угол излучения (viewing angle) — определяет ширину области, в которой свет видим для наблюдателя. Измеряется в градусах. obzorposudy.ru MikhailSmirnov)
transp.	viewing angle	угол зрения (через лобовое стекло)
IT	viewing angle	угол обзора (индикатора)
automat.	viewing angle	угол видимости
navig.	viewing angle	угол зрения
media.	viewing angle	угол наблюдения (угловой размер сектора наблюдения)
sec.sys.	viewing angle	предельный угол отклонения от перпендикуляра при наблюдении экрана ЖК-видеомонитора
sec.sys.	viewing angle	угол зрения (напр., видеокамеры)
media.	viewing angle	угол, в пределах которого аудитория может видеть кино- или ТВ изображение без существенной потери яркости экрана
media.	viewing angle	угол рассматривания (фотоснимка или изображения на киноэкране)
media.	viewing angle	угол зрения (угол в вершине треугольника, образованного местоположением зрителя и шириной экрана)
adv.	viewing angle	угол рассматривания (напр., изображения)
tech.	viewing angle	угол поля зрения
tech.	viewing angle	угол зрения (поля)
med.	viewing angle	угол наблюдения
el.	viewing angle dependency	зависимость напр. характеристик изображения на экране дисплея от угла наблюдения
Makarov.	viewing field angle	угол поля обзора
avia.	viewing field angle	угол поля зрения
Makarov.	viewing field angle	угол поля зрения
radioeng.	wide-angle viewing optics	оптическая система с широким углом обзора
nano	wide-angle viewing optics	широкопольная оптика