| Subject | English | Russian |
| progr. | abstract view of data | абстрактный взгляд на данные (представление данных в базе данных, в соответствии с которым данные рассматриваются как общий ресурс системы обработки данных. При этом структура данных строится исходя из сущности данных и логических взаимосвязей между ними независимо от прикладных программ, использующих эти данные ssn) |
| SAP.fin. | CO view of data | CO – ракурс данных |
| progr. | multiple views of data | различные представления данных (ssn) |
| progr. | traditional view of data structures | традиционный взгляд на структуры данных (ssn) |
| dat.proc. | unified view of data | унифицированное представление данных (amazon.com, amazon.com Alex_Odeychuk) |
| IT | user "view" of data | представление данных пользователем (представления пользователя о логической организации используемых им данных) |
| IT | user "view" of data | "взгляд" пользователя на данные |
| tech. | view of data | представление данных |
| tech. | view of data | разрез данных (базы) |
| tech. | view of data | разрез базы данных |