| Subject | English | Russian |
| progr. | detail view controller | контроллер детального представления (из кн.: Тэрнер К., Харрингтон Т. Изучаем программирование для iPad Alex_Odeychuk) |
| progr. | home view controller | контроллер основного представления (из кн.: Тэрнер К., Харрингтон Т. Изучаем программирование для iPad Alex_Odeychuk) |
| progr. | ModelViewController | Модель-представление-контроллер (Julchonok) |
| IT | model-view-controller | модель-вид-контроллер |
| progr. | Model–View–Controller | Модель-представление-поведение (Julchonok) |
| progr. | Model–View–Controller | Модель-представление-контроллер (Julchonok) |
| progr. | model-view-controller | модель-представление-контроллер (сокр. MVC; шаблон, разработанный как часть среды программирования Smalltalk-80. MVC оставил существенный след в объектно-ориентированном проектировании. Это классический пример использования принципа разделения задач в объектно-ориентированном проекте. В Smalltalk-80 MVC вынуждает программистов делить прикладные классы на три группы, которые специализируют и наследуют от трёх имеющихся в Smalltalk абстрактных классов: Model (модель), View (представление) и Controller (контроллер). ssn) |
| IT | model-view-controller | шаблон MVC (unact.ru Bricker) |
| progr. | ModelViewController | Модель-представление-поведение (Julchonok) |
| progr. | Model-View-Controller paradigm | парадигма "Модель-представление-контроллер" (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| progr. | model-view-controller pattern | образец модель-представление-контроллер (ssn) |
| progr. | models, views, and controllers | модели, представления и контроллеры (ssn) |
| progr. | table view controller | контроллер табличного представления (из кн.: Тэрнер К., Харрингтон Т. Изучаем программирование для iPad Alex_Odeychuk) |
| progr. | user view controller | контроллер пользовательского представления (из кн.: Тэрнер К., Харрингтон Т. Изучаем программирование для iPad Alex_Odeychuk) |
| softw. | view controller | контроллер представлений (Nukarmer) |
| progr. | view controller | контроллер представления (из кн.: Тэрнер К., Харрингтон Т. Изучаем программирование для iPad Alex_Odeychuk) |
| progr. | web model-view-controller | шаблон проектирования приложения интернета "Модель-представление-контроллер" (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |