Subject | English | Russian |
energ.syst. | functional separation of generation, transmission, and distribution transactions within a vertically integrated utility | функциональное разделение (MichaelBurov) |
energ.syst. | functional separation of generation, transmission, and distribution transactions within a vertically integrated utility | функциональная либерализация (MichaelBurov) |
energ.syst. | functional separation of generation, transmission, and distribution transactions within a vertically integrated utility | функциональное разукрупнение (MichaelBurov) |
energ.syst. | functional separation of generation, transmission, and distribution transactions within a vertically integrated utility | функциональное отделение различных компонентов системы производства, передачи, а также оказания прочих услуг (MichaelBurov) |
energ.syst. | functional separation of generation, transmission, and distribution transactions within a vertically integrated utility | функциональная распаковка (MichaelBurov) |
labor.org. | vertically integrated aquaculture | вертикально интегрированное аквакультурное хозяйство |
oil | Vertically integrated company | вертикально-интегрированная компания (ВИНК serz) |
EBRD | vertically integrated company | предприятие полного цикла (вк) |
polym. | vertically integrated coupling program | программа, объединяющая несколько групп различных специалистов для решения одной проблемы |
math. | vertically integrated equation | проинтегрированное по вертикали уравнение (Volosha) |
econ. | vertically integrated firm | вертикально интегрированная компания (Konstantin 1966) |
IMF. | vertically integrated industries | вертикально интегрированные отрасли |
gen. | vertically integrated manufacturer | предприятие полного цикла производства (Alexander Demidov) |
oil.proc. | vertically integrated oil company | ВИНК (Вертикально-Интегрированная Нефтяная Компания kotechek) |
O&G. tech. | vertically integrated oil company | вертикально-интегрированная нефтегазовая компания (VIOC, ВИНК 'More) |
gen. | Vertically integrated steel company | ВИСК (вертикально-интегрированная стальная компания frau_anna) |
microel. | vertically integrated structure | структура ИС с вертикальной интеграцией |
microel. | vertically integrated structure | организационная структура с вертикальной интеграцией |
adv. | vertically integrated system | вертикальная интегрированная система |
energ.ind. | vertically integrated undertaking | вертикально интегрированное предприятие (Предприятие, осуществляющее две или более функции – производство, передачу и распределение электроэнергии (тж. в газовой отрасли) – сокр. см. VIU алешаBG) |
energ.ind. | vertically integrated utilities | вертикально интегрированные энергокомпании (осуществляют производство, передачу и распределение электроэнергии, включают кооперативные, частные, муниципальные, федеральные энергокомпании) |
energ.syst. | vertically integrated utility | вертикально интегрированная энергосистема (MichaelBurov) |
audit. | vertically integrated value chain | вертикально интегрированная цепочка создания стоимости (ssfatima) |
nano | vertically-integrated | вертикально-интегрированный |
law | vertically-integrated | вертикально интегрированный (о компании Leonid Dzhepko) |
Makarov. | vertically-integrated agriculture production unit | вертикально интегрированное сельскохозяйственное производственное предприятие |
econ. | vertically-integrated company | вертикально интегрированная структура (говоря об отдельно взятом предприятии Alex_Odeychuk) |
law | vertically-integrated company | вертикальное хозяйственное объединение (Alexander Matytsin) |
nano | vertically-integrated heterostructure | вертикально-интегрированная гетероструктура |
econ. | vertically-integrated structure | вертикально интегрированная структура (Sergei Aprelikov) |
econ. | vertically-integrated system | вертикально интегрированная структура (говоря о группе компаний Alex_Odeychuk) |