| Subject | English | Russian |
| construct. | Caulk vertical joints to a depth of 15 – 20 mm | Вертикальные швы конопатьте на глубину 15 – 20 мм |
| Makarov. | loose, coarse-grained snow with vertical-pillar texture including numerous crystals of depth hoar | рыхлый крупнозернистый снег с вертикально-столбчатой текстурой, включающей множество кристаллов глубинной измороси |
| O&G, sakh. | maximum vertical depth | максимальная вертикальная глубина (cкважины, MVD, МВГ) |
| O&G | Oil Water Contact True Vertical Depth | абсолютная отметка ВНК (felog) |
| O&G, sakh. | Total Vertical Depth | конечная глубина скважины |
| oil | total vertical depth | конечная проектная глубина скважины (по вертикали; источник: словарь Извекова) |
| O&G | total vertical depth | проектная глубина скважины |
| O&G | total vertical depth | конечная глубина скважины по вертикали |
| oil | total vertical depth | конечная проектная глубина скважины (по вертикали; источник: словарь Извекова) |
| oil | total vertical depth | полная вертикальная глубина |
| oil | total vertical depth | конечная проектная глубина скважины |
| dril. | total vertical depth | планируемая глубина (MichaelBurov) |
| O&G | total vertical depth | проектная глубина скважины по вертикали |
| dril. | total vertical depth | вертикальная глубина (MichaelBurov) |
| dril. | total vertical depth below drill floor | по вертикали от ротора (MichaelBurov) |
| dril. | total vertical depth below drill floor | полная вертикальная глубина ниже пола буровой (MichaelBurov) |
| dril. | true vertical depth | фактическая глубина скважины по вертикали |
| O&G, sakh. | true vertical depth | истинная вертикальная глубина |
| O&G, sakh. | true vertical depth | абсолютная глубина |
| dril. | true vertical depth | реальная вертикальная глубина |
| O&G, sakh. | true vertical depth distance | глубина по вертикали (по стволу) |
| O&G, sakh. | true vertical depth distance | истинное вертикальное расстояние |
| O&G, sakh. | true vertical depth distance | полная вертикальная глубина |
| O&G. tech. | true vertical depth | вертикальная глубина скважины |
| O&G. tech. | true vertical depth | проектная глубина скважины |
| O&G, sahk.r. | true vertical depth | глубина по вертикали (скважины) |
| well.contr. | true vertical depth | фактическая глубина |
| geophys. | true vertical depth | истинная глубина по вертикали |
| O&G, sahk.r. | true vertical depth | фактическая глубина по вертикали |
| O&G | true vertical depth | фактическая вертикальная глубина скважины (Johnny Bravo) |
| O&G, O&G, oilfield. | true vertical depth | истинная глубина скважины по вертикали |
| O&G, sahk.r. | true vertical depth | истинная глубина |
| oil | true vertical depth | фактическая вертикальная глубина (скважины) |
| oil | true vertical depth | глубина скважины по вертикали (andrushin) |
| O&G, sakh. | true vertical depth distance | фактическая глубина по вертикали (TVD) |
| O&G, sakh. | true vertical depth distance | конечная глубина скважины |
| O&G, sakh. | true vertical depth distance | достоверная вертикальная глубина |
| geol. | true vertical depth | глубина скважины по вертикали (Seregaboss) |
| dril. | true vertical depth below drill floor | полная вертикальная глубина ниже пола буровой (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | true vertical depth below drill floor | по вертикали от стола ротора (sheetikoff) |
| dril. | true vertical depth below drill floor | по вертикали от ротора (MichaelBurov) |
| geophys. | true vertical depth log | приведённая к вертикали каротажная диаграмма для наклонной скважины |
| geophys. | true vertical depth log | каротаж абсолютных глубин |
| oil | true vertical depth log | каротажная диаграмма в истинных глубинах |
| O&G, sakh. | true vertical depth mean sea level | истинная вертикальная глубина от среднего уровня моря |
| geophys. | true vertical depth sub sea | абсолютная глубина от уровня моря (MichaelBurov) |
| geophys. | true vertical depth sub sea | истинная вертикальная глубина от уровня моря (MichaelBurov) |
| oil | True Vertical Depth SubSea | абсолютная вертикальная отметка (Islet) |
| O&G, sahk.r. | true vertical depth subsea | истинная вертикальная глубина от поверхности моря |
| geophys. | true vertical depth subsea | истинная вертикальная глубина от уровня моря (MichaelBurov) |
| geophys. | true vertical depth subsea | абсолютная глубина от уровня моря (MichaelBurov) |
| O&G, sakh.a. | true vertical depth subsea | истинная вертикальная глубина скважины под морским дном |
| O&G, sakh. | true vertical depth subsea | истинная вертикальная глубина скважины от поверхности моря (TVDSS) |
| O&G, sakh. | true vertical subsea depth | Истинная вертикальная глубина от поверхности моря |
| O&G, sakh. | true vertical subsea depth in meters | абсолютная глубина в метрах от уровня моря (mtvss) |
| tech. | true vertical well depth | фактическая глубина скважины по вертикали |
| hydrol. | vertical bottle depth-integrating sampler | батометр-интегратор с вертикальным расположением бутылки |
| geol. | vertical depth | отвесная глубина |
| geophys. | vertical depth | глубина по вертикали |
| mining. | vertical depth | глубина по отвесу |
| geol. | vertical depth | вертикальная глубина |
| phys. | vertical depth probing | вертикальное зондирование (глубинное) |
| tech. | vertical depth sounding | вертикальное зондирование |
| tech. | vertical wall digging depth | глубина вертикальной стенки котлована |
| tech. | well total vertical depth | конечная глубина скважины по вертикали |