Terms containing verification testing

Subject	English	Russian
progr.	build verification testing	тестирование по проверке версий (выборочное тестирование ssn)
mil.	concept verification testing	испытания для проверки концепции
R&D.	conduct design verification testing	проводить проверку правильности проектирования (ППП Метран)
mil., WMD	design verification testing	проверка правильности проектирования (ППП)
R&D.	design verification testing	ППП (Метран)
mil.	hardness assurance verification testing	испытание для проверки степени защищённости в противоядерном отношении
progr.	improved build verification testing	улучшение тестирования по проверке версий (ssn)
astronaut.	interface verification testing	проверка готовности интерфейса
mil., avia.	module verification testing	проверочные испытания модуля
mil., WMD	operational and verification testing	пуско-наладочные работы
mil., WMD	operational verification testing	контрольно-эксплуатационные испытания
mil., WMD	operational & verification testing	эксплуатационно-технологические испытания (OVT)
mil., WMD	operational verification testing	опытная проверка
mil., WMD	operational verification testing	контрольные испытания (OVT)
pharma.	Periodic Verification Testing	периодические проверочные испытания (ICH M7 peregrin)
product.	production verification testing	проверочные испытания серийной продукции (qwarty)
nano	qualified verification testing	контрольные испытания на соответствие ТУ
tech.	qualified verification testing	контрольные испытания на соответствие техническим условиям
mil., avia.	quality verification testing	контрольные испытания на соответствие техническим условиям
meas.inst.	verification testing	проверочное испытание (ssn)