Terms containing velocity-space

Subject	English	Russian
Makarov.	averaging over axial angle in a velocity space	усреднение по аксиальному углу в пространстве скоростей
aerohydr.	coordinate-velocity space	пространство координат-скоростей
mil.	early space velocity	первая космическая скорость
Makarov.	fast particle flux in a velocity space	поток быстрых частиц в пространстве скоростей
O&G, gas.proc.	feed space velocity	объёмная скорость подачи сырья
antenn.	free space velocity	скорость света в вакууме
el.	free-space wave velocity	скорость волны в свободном пространстве
astronaut.	high altitude space velocity radar	радиолокационная станция для измерения скорости высотных космических объектов
tech.	high-altitude space velocity radar	РЛС для измерения скорости полёта высокоорбитальных космических аппаратов
oil	hourly space velocity	часовая объёмная скорость
Makarov.	Laplacian in velocity space	лапласиан в пространстве скоростей
O&G, sakh.	liquid hourly space velocity	часовая объёмная скорость жидкости (normally expressed as volume of oil charged per hour per unit volume of catalyst [vo/hr/vc])
oil	liquid hourly space velocity	часовая объёмная скорость жидкости
oil.proc.	liquid hourly space velocity, LHSV	часовая объёмная скорость жидкости (О. Шишкова)
oil, chem.	liquid space velocity	объёмная скорость жидкого продукта (напр. при перкачке топлива)
oil	liquid space velocity per hour	часовая объёмная скорость жидкого продукта
oil	space velocity	объёмная скорость
astronaut.	space velocity	полная скорость
astronaut.	space velocity	пространственная скорость
met.	space velocity	секундный объёмный расход
met.	space velocity	объёмная скорость (истечени)
tech.	space velocity	космическая скорость
water.suppl.	space velocity per hour	объёмная скорость в час
geophys.	space-invariant velocity	постоянная в пространстве скорость
geophys.	space-variant velocity	переменная в пространстве скорость
oil.proc.	treating severity reactor space velocity	ограниченная объёмная скорость ВСГ в реакторе (ВСГ – водородсодержащий газ Валерия 555)
aerohydr.	two-dimensional velocity space	плоскость годографа скорости
aerohydr.	two-dimensional velocity space	двухмерное пространство скоростей
automat.	velocity of moving space	переносная скорость точки
astronaut.	velocity space	пространство скоростей
astronaut.	velocity space	поле скоростей
phys.	velocity-space instability	неустойчивость пространства скоростей
el.	velocity-space loss cone	конус потерь в пространстве скоростей (пробкотрона)
oil	weight hour space velocity	объёмная скорость (количество нефтепродукта на единицу массы катализатора в час)
tech.	weight hourly space velocity	среднечасовая скорость подачи сырья
oil	weight space velocity	массовая скорость подачи сырья на единицу веса катализатора
tech.	weight space velocity	объёмно-массовая скорость (массовая скорость подачи сырья на единицу массы катализатора)
O&G	Weighted hourly space velocity	Среднечасовая скорость подачи сырья (olga garkovik)
tech.	weight-space velocity	объёмно-весовая скорость