| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | air vehicle controller | орган управления летательным аппаратом |
| mil., avia. | air vehicle controller | оператор дистанционно-пилотируемого летательного аппарата |
| astronaut. | vehicle controller | бортовая система управления (Имеется в виду launch vehicle. При наборе стартовой готовности выдает метки готовности для формирования команды запуска. muzungu) |
| gen. | vehicle gage controller | контрольно-габаритное устройство (Evergreen) |
| mil., avia. | vehicle test controller | блок управления проверкой летательного аппарата |