| Subject | English | Russian |
| virol. | Baculovirus Expression Vector System | экспрессирующая бакуловирусная векторная система (Игорь_2006) |
| biotechn. | binary vector system | бинарная векторная система |
| gen.eng. | binary vector system | бинарная векторная система (двухплазмидная система Agrobacterium, предназначенная для переноса участка Т-ДНК, несущего клонированные гены, в растительные клетки. Гены вирулентности локализованы на одной плазмиде, а встроенный участок Т-ДНК – на другой Игорь_2006) |
| automat. | characteristic equation: equation obtained by setting equal to zero either the denominator of a transfer function of a closed loop system or the characteristic polynomial of a given linear transformation on a finite dimensional vector space, or of its matrix representation | характеристическое уравнение: уравнение, полученное путём приравнивания к нулю знаменателя функции преобразования системы с замкнутым контуром или характеристического многочлена данного линейного преобразования в векторном пространстве с конечным числом измерений или в его матричном представлении (см. IEC 60050-351:1998 351-14-64 ssn) |
| biotechn. | co-integrate vector system | коинтегрированная векторная система |
| gen.eng. | cointegrative vector system | коинтегративная векторная система (Двухплазмидная система, использующаяся для переноса клонированных генов в растительные клетки. Клонируюший вектор несет участок Т-ДНК, содержащий клонированный ген. После введения в клетку Agrobacterium он подвергается гомологичной рекомбинации с резидентной "разоруженной" (неонкогенной) Ti-плазмидой с образованием одной плазмиды, несущей генетическую информацию, необходимую для переноса генетически измененной области Т-ДНК в растительную клетку Игорь_2006) |
| mil. | continuously set vector bombing sighting system | автоматическая система бомбометания по вектору скорости с непрерывным уточнением данных |
| progr. | evolution of vector time in distributed systems | изменение векторного времени в распределенных системах (ssn) |
| biotechn. | host-vector system | система хозяин – векторная ДНК |
| genet. | host-vector system | система вектор-хозяин (jagr6880) |
| gen.eng. | host-vector system | система хозяин-вектор (CRINKUM-CRANKUM) |
| tech. | host-vector system | система "хозяин – векторная ДНК" |
| biotechn. | host-vector expression system | система экспрессии векторной ДНК в хозяине |
| astronaut. | mechanical thrust vector control system | механическая система управления вектором тяги |
| gen.eng. | non-viral vector delivery system | невирусная векторная система доставки (VladStrannik) |
| Makarov. | symmetrical system of vectors | симметричная система векторов |
| astronaut. | thrust vector control system hydraulic actuator | гидропривод системы управления вектором тяги |
| astronaut. | vane-type thrust vector control system | система управления вектором тяги дефлекторного типа |
| gen.eng. | vector delivery system | векторная система доставки (VladStrannik) |
| mil., avia. | vector imaging tracker system | система сопровождения с векторной визуализацией |
| IT | vector parallel multiprocessor system | векторно-параллельная многопроцессорная вычислительная система (Alex_Odeychuk) |
| math. | vector system | система векторов |
| tech. | vector system | векторная система |
| microel. | vector-scan e-beam system | установка электронно-лучевой литографии с векторным сканированием |
| mil. | velocity vector measurement system | система измерения вектора скорости |
| food.ind., law | viral-based vector system | система векторов на вирусной основе |