| Subject | English | Russian |
| electric. | stability limit of a system state variable | предел устойчивости параметра режима (Markus Platini) |
| electric. | stability margin of system state variable | запас устойчивости параметра режима электрической сети (Markus Platini) |
| progr. | stability of state variable systems | устойчивость систем, описываемых переменными состояния (ssn) |
| mil., avia. | variable inflight stability test aircraft | испытательный самолёт с изменяемой устойчивостью в полёте |
| tech. | variable stability | изменяемая устойчивость |
| astronaut. | variable stability aircraft | ЛА с изменяемой устойчивостью |
| mil., avia. | variable stability aircraft | летательный аппарат с изменяемой устойчивостью |
| mil. | variable stability aircraft | самолёт с изменяемой устойчивостью |
| mil., avia. | variable stability and control system | система управления с переменной устойчивостью |
| mil., avia. | variable stability system | система с переменной устойчивостью |
| construct. | variable stability system | система изменяемой устойчивости |
| avia. | variable stability system | система изменения характеристик устойчивости |
| mil. | variable stability trainer | учебно-тренировочный самолёт с изменяемой устойчивостью |
| mil., avia. | variable stability trainer | учебно-тренировочный самолёт с изменяемой в полёте устойчивостью |
| tech. | variable-stability aeroplane | самолёт с изменяемой устойчивостью |
| tech. | variable-stability aircraft | самолёт с изменяемой в полёте устойчивостью |
| aerohydr. | variable-stability aircraft | самолёт с изменяемыми в полёте характеристиками устойчивости |
| tech. | variable-stability aircraft | самолёт с изменяемой устойчивостью |
| avia. | variable-stability aircraft | ЛА с изменяемой устойчивостью |
| aerohydr. | variable-stability airplane | самолёт с изменяемыми в полёте характеристиками устойчивости |
| astronaut. | variable-stability booster | разгонщик с изменяемой в полете устойчивостью |
| astronaut. | variable-stability flight simulator | летающий имитатор с изменяемой устойчивостью |
| avia. | variable-stability helicopter | вертолёт с системой изменения устойчивости |
| astronaut. | variable-stability orbiter | ОС с изменяемой в полете устойчивостью |
| astronaut. | variable-stability shuttle | МВКА с изменяемой в полете устойчивостью |
| astronaut. | variable-stability shuttle | МТКК с изменяемой в полете устойчивостью |
| astronaut. | variable-stability system | система и изменения характеристик устойчивости |
| astronaut. | variable-stability test bed | "летающая лаборатория" с изменяемыми характеристиками устойчивости |