Terms containing variable-pitch

Subject	English	Russian
tech.	adjustable variable pitch	регулируемый
O&G, sakh.	Automatic variable pitch	автоматический угол поворота
tech.	axial flow pump with variable pitch blades	поворотно-лопастной насос (Yuriy Melnikov)
avia.	geared variable-pitch turbofan	ТРДД с редукторным приводом регулируемого вентилятора
dent.impl.	implant variable pitch	переменный шаг резьбы имплантата (MichaelBurov)
avia.	pitch axis command variable	переменная управления тангажом
avia.	pitch axis variable	параметр канала тангажа
auto.	steering rack with variable pitch system	рулевая рейка с переменным шагом зубьев (Sergei Aprelikov)
dent.impl.	thread variable pitch	переменный шаг резьбы (MichaelBurov)
mil., avia.	variable angle, variable pitch	переменный угол тангажа
helic.	variable flap-pitch coefficient	переменный регулятор взмаха (EnglishAbeille)
mil., avia.	variable pitch	переменный шаг винта
tech.	variable pitch	изменяемый шаг воздушного винта
tech.	variable pitch	с переменным шагом
tech.	variable pitch	переменный шаг
dent.impl.	variable pitch	переменный шаг резьбы (MichaelBurov)
telecom.	variable pitch	изменяемый ящик (oleg.vigodsky)
tech.	variable pitch	изменяемый шаг
nautic.	variable pitch	изменяемый шаг (гребного винта)
construct.	variable pitch axial flow fan	осевой вентилятор с регулированием угла установки лопаток на ходу
energ.ind.	variable pitch axial flow fan	осевой вентилятор с поворотными лопатками
el.	variable pitch axial-flow fan	осевой вентилятор с регулируемыми рабочими лопатками
mech.eng.	variable pitch blade	дисковая пила с переменным шагом зубьев (ssn)
geol.	variable pitch blades	совместно регулируемая лопатка
tech.	variable pitch controller	командоаппарат переменного наклона
mining.	variable pitch fan	вентилятор с переменным углом наклона лопаток рабочего колеса
tech.	variable pitch helix	спираль с переменным шагом (СПШ MichaelBurov)
tech.	variable pitch helix	спираль с переменным шагом
avia.	variable pitch mechanism	механизм с изменяемым шагом
tech.	variable pitch of the thread	переменный шаг резьбы (MichaelBurov)
automat.	variable pitch propeller	рабочее колесо с регулируемыми в угловом направлении лопастями (= adjustable pitch propeller ssn)
yacht.	variable pitch propeller	винт регулируемого шага
yacht.	variable pitch propeller	винт переменного шага
avia.	variable pitch propeller	воздушный винт изменяемого шага
tech.	variable pitch propeller control	управление гребным винтом с разворотом лопастей
shipb.	variable pitch screw	винт с поворотными лопастями
tech.	Variable pitch teeth	переменный шаг зуба (Olesja_22)
mech.	variable pitch threading	нарезание резьбы переменного шага
transp.	variable pitch threading	нарезание резьбы с последовательно изменяющимся шагом
transp.	variable pitch threading	нарезание резьбы с изменяющимся шагом
automat.	variable pitch threading	нарезание резьбы с последовательно изменяющимся шагом
automat.	variable pitch tooth broach	протяжка с переменным шагом зубьев
tech.	variable propeller pitch	переменный шаг винта
media.	variable-pitch	с переменным шагом
automat.	variable-pitch	с переменным шагом (напр., о зубьях)
mining.	variable-pitch	с переменным шагом (о лопатках вентилятора)
commun.	variable-pitch	переменного шага
avia.	variable-pitch air propeller	вакуумный винт с изменяемым шагом
mech.	variable-pitch blade	регулируемая лопатка
automat.	variable-pitch blade	регулируемая лопасть (рабочего колеса)
tech.	variable-pitch blade	лопатка с изменяемым углом атаки
electr.eng.	variable-pitch control	регулирование шага намотки
avia.	variable-pitch fan	регулируемый вентилятор
avia.	variable-pitch fan	вентилятор с изменяемым шагом
tech.	variable-pitch grid	сетка с переменным шагом
energ.ind.	variable-pitch grid	сетка расчётной схемы с переменным шагом
tech.	variable-pitch helix	спираль с переменным шагом
nautic.	variable-pitch impeller	крылатка с поворотными лопастями
nautic.	variable-pitch impeller	крыльчатка с поворотными лопастями
tech.	variable-pitch propeller	воздушный винт регулируемого шага
aerodyn.	variable-pitch propeller	воздушный винт переменного шага
tech.	variable-pitch propeller	гребной винт регулируемого шага
phys.	variable-pitch propeller	воздушный винт изменяемого шага
aerohydr.	variable-pitch propeller	ВИШ
tech.	variable-pitch propeller	винт изменяемого шага
Makarov.	variable-pitch propeller	винт переменного шага
avia.	variable-pitch propeller	воздушный винт с изменяемым шагом
tech.	variable-pitch propeller	воздушный винт изменяемого шага
nautic.	variable-pitch propeller	ВРШ
gen.	variable-pitch propeller	винт с изменяемым шагом (A controllable pitch propeller (CPP) or variable pitch propeller is a special type of propeller with blades that can be rotated around their long axis to ... wiki – ВИШ Alexander Demidov)
el.	variable-pitch pump turbine	обратимая гидротурбина с регулируемым шагом
hydr.	variable-pitch pump turbine	обратимая поворотно-лопастная гидротурбина
tech.	variable-pitch pump turbine	обратимая поворотно-лопастная турбина
nautic.	variable-pitch reversing propeller	реверсивный винт регулируемого шага
nautic.	variable-pitch reversing propeller	реверсивный ВРШ
nautic.	variable-pitch screw	гребной винт регулируемого шага
nautic.	variable-pitch screw	ВРШ
tech.	variable-pitch stator	статор с регулируемыми лопатками
aerohydr.	variable-pitch tail rotor	хвостовой винт изменяемого шага
transp.	variable-pitch tread design	протекторный рисунок шины с переменным шагом
auto.	variable-pitch tread design	протекторный рисунок шины с переменным шагом
aerohydr.	variable-pitch turbine	турбина с поворотными лопатками