Terms containing variable vanes

Subject	English	Russian
mil., avia.	compressor inlet variable camber vanes	регулируемые лопатки входного направляющего аппарата
avia.	compressor inlet variable vanes	регулируемый входной направляющий аппарат компрессора
avia.	compressor variable inlet guide vanes	регулируемый входной направляющий аппарат компрессора
el.	inlet guide vane for variable setting circulating fan	регулируемая лопатка направляющего аппарата циркуляционного вентилятора
O&G	MULTIPLE VANE VARIABLE GEOMETRY NOZZLE	многолопаточное сопло с изменяемой геометрией (MichaelBurov)
O&G	MULTIPLE-VANE VARIABLE GEOMETRY NOZZLE	многолопаточное сопло с изменяемой геометрией (MichaelBurov)
gen.	number	номерок ("take a number" - e.g. at a government office Tanya Gesse)
mil.	rear compressor variable vanes	регулируемые лопатки направляющего аппарата компрессора высокого давления
mil.	rear compressor variable-angle vanes	регулируемые лопатки направляющего аппарата компрессора высокого давления
gen.	rear compressor variable-angle vanes	номерок (e.g. at a dry cleaner's Tanya Gesse)
el.	vane variable capacitor	конденсатор с пластинчатыми обкладками
avia.	variable compressor stage guide vanes	регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
combust.	variable guide vane	входной направляющий аппарат (MichaelBurov)
combust.	variable guide vane	лопатка входного воздухозаборного устройства (MichaelBurov)
combust.	variable guide vane	поворотная регулируемая лопатка входного направляющего аппарата (MichaelBurov)
tech.	variable guide vanes	регулируемый направляющий аппарат
avia.	variable inlet guide vane	поворотная регулируемая лопатка входного направляющего аппарата
energ.ind.	variable inlet guide vanes	регулируемый входной направляющий аппарат (предотвращает помпаж компрессора при запуске газовой турбины, поддерживает необходимый уровень КПД при частичной нагрузке в режиме с утилизацией тепла)
mil., avia.	variable inlet guide-vane	регулируемая лопатка входного направляющего аппарата
mil., avia.	variable inlet guide-vane	поворотная лопатка входного направляющего аппарата
energ.ind.	variable inlet vane	регулируемый направляющий аппарат (напр., компрессора газовой турбины)
aerohydr.	variable inlet vane	регулируемая входная лопатка
construct.	variable inlet vanes	регулируемый направляющий аппарат на входе турбомашины
avia.	variable stator vane actuator	привод поворота лопаток
avia.	variable stator vanes	регулируемый направляющий аппарат статора
avia.	variable stator vanes	регулируемый направляющий аппарат
mil., avia.	variable stator vanes	регулируемые лопатки статора
avia.	variable stator vanes	поворотные лопатки статора
tech.	variable vane	поворотная лопатка (турбины)
astronaut.	variable vane	регулируемая лопатка
avia.	variable vane	поворотная лопатка
energ.ind.	variable vanes	поворотные лопатки (напр., турбины)
tech.	variable-incidence vane	поворотная лопатка