| Subject | English | Russian |
| tech. | variable text | буфер-текст (в системах обработки текста) |
| progr. | variable text | текст переменной (ssn) |
| IT | variable text | текст в буфере |
| IT | variable text | переменный текст |
| IT | variable text | буфер-текст (в системах обработки текстов) |
| comp. | variable text | буфер-текст |
| progr. | variable text font | шрифт текста переменной (ssn) |