| Subject | English | Russian |
| construct. | bar of variable cross section | стержень периодического профиля |
| construct. | bar of variable cross section | стержень переменного сечения |
| construct. | bar of variable section | стержень переменного сечения |
| Makarov. | bar of variable section | брус переменного сечения |
| bridg.constr. | bars of variable section | стержень брус переменного сечения |
| construct. | beam of variable cross section | балка переменного поперечного сечения |
| tech. | beam of variable cross section | балка переменного сечения |
| Makarov. | extruded profiles with variable sections | шприцованные профилированные детали с различным сечением |
| aerodyn. | fundamental equation of flow through the conduit of variable cross-section area | основное уравнение для потока по трубопроводу переменного сечения |
| progr. | qualifier for variable section | квалификатор секции переменных (ssn) |
| progr. | qualifiers for variable sections | квалификаторы секций переменных (ssn) |
| construct. | reinforcement rod of variable cross section | арматурный стержень периодического профиля |
| progr. | the retentive behavior can declare for all variables contained in the variable sections VAR_INPUT, VAR_OUTPUT, and VAR of functions blocks and programs to be either retentive or non-retentive by using the RETAIN or NON_RETAIN qualifier | Свойства в части сохранения могут объявлять переменные, содержащиеся в секциях переменных VAR_INPUT, VAR_OUTPUT и VAR функциональных блоков и программ, сохраняемыми или несохраняемыми, используя квалификаторы RETAIN или NON_RETAIN (см. IEC 61131-3:2013 Programmable Controllers – Programming Languages) |
| astronaut. | two-way variable-section jet pipe | регулируемое двухсекционное реактивное сопло |
| geophys. | variable area section | разрез, выведенный способом переменной площади |
| avia. | variable camber section | профиль изменяемой кривизны |
| tech. | variable cross section | переменное сечение |
| tech. | variable cross-section | переменное сечение (поперечное) |
| el. | variable cross-section | переменное сечение |
| Makarov. | variable cross-section | переменное поперечное сечение |
| math. | variable cross-section nozzle | сопло переменного сечения |
| el. | variable cross-section waveguide | волновод переменного сечения |
| antenn. | variable cross-section waveguide | волновод с переменным сечением |
| geophys. | variable density section | разрез, выведенный способом переменной плотности |
| progr. | variable section | секция переменных (ssn) |
| auto. | variable section | переменное сечение |
| automat. | variable section beam | балка переменного сечения |
| construct. | variable section boom | стрела переменного сечения (ssn) |
| refrig. | variable section passage | проход переменного сечения |
| construct. | variable section shell | оболочка переменного сечения (ssn) |
| auto. | variable section spring | пружина переменного сечения (Sagoto) |
| progr. | variable section with RETAIN qualifier | секция переменных с квалификатором RETAIN (ssn) |
| progr. | variable sections | секции переменных (ssn) |
| aerohydr. | variable wing section | сечение крыла изменяемой формы |
| tech. | variable-area record section | записанный способом переменной ширины |
| tech. | variable-area record section | сейсмический разрез |
| intell. | variable-area record section | сейсмический разрез, построенный способом переменной ширины (Yeldar Azanbayev) |
| oil | variable-area record section | сейсмический разрез, построенный способом переменной площади |
| geophys. | variable-area record section | разрез, построенный способом переменной плотности |
| oil | variable-area record section | разрез, построенный способом переменной площади |
| aerohydr. | variable-cross-section wind tunnel | аэродинамическая труба переменного поперечного сечения |
| oil | variable-density record section | сейсмический разрез, построенный способом переменной плотности |
| oil | variable-density record section | разрез, построенный способом переменной плотности |
| geophys. | wiggle variable area section | разрез, выведенный способом отклонений с зачернением положительных амплитуд |